performance appraisal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Keywords: pediatric dentistry; employee performance appraisal; teaching; professional practice.	Palabras-clave: odontología pediátrica; evaluación del rendimento de empleados; enseñanza; práctica profesional.
Checks and balances should be built into the performance appraisal system.	El sistema de evaluación de la actuación profesional debe tener incorporados pesos y contrapesos.
UNRWA is considering the introduction of an objectives-based performance appraisal system.	El OOPS está examinando la introducción de un sistema de evaluación de la actuación basada en objetivos.
How about a performance appraisal?	¿Qué tal una evaluación?
And they spend too much time on performance appraisal and not enough time on performance improvement.	Y gastan demasiado tiempo en evaluación del desempeño y no el suficiente en mejorarlo.
Supervisors then enter their final comments in each performance appraisal and development report.	A continuación, los supervisores introducen sus observaciones finales en los informes de evaluación y mejoramiento del desempeño.
Eighty-five per cent of country teams administered performance appraisal for the resident coordinator.	El 85% de los equipos en los países gestionaron una evaluación de la actuación profesional del coordinador residente.
The performance of the area security coordinator shall be reflected in the individual's performance appraisal.	El desempeño del coordinador de seguridad de zona quedará reflejado en su evaluación de la actuación profesional.
The fulfilment of these aspects shall be evaluated in the contingent Commander's performance appraisal.	El cumplimiento de estos aspectos se tendrá en cuenta en la evaluación de la actuación profesional del Comandante del contingente.
Appropriate credit for a teamwork input should be reflected in personal performance appraisal (para.	En el PAS de cada funcionario debe reflejarse el reconocimiento correspondiente por la labor en equipo realizada (párr.
These bodies are concerned with performance appraisal and classification review, both of which require expert knowledge.	Estos órganos se ocupan de evaluaciones de la actuación profesional y exámenes de la clasificación, dos aspectos que requieren un conocimiento especializado.
In addition, more than half do not see any relationship between their performance appraisal and promotion opportunities.	Por otra parte, más de la mitad no ve ninguna relación entre la evaluación de su actuación profesional y las oportunidades de ascenso.
A performance appraisal system should also be integrated into results-based budgeting to improve its implementation.	Asimismo, el sistema de evaluación de la actuación profesional debe integrarse en el marco presupuestario basado en los resultados para mejorar su aplicación.
The Committee recommended that consideration be given to the further review and enhancement of the performance appraisal system.	El Comité recomendó que se considerara la posibilidad de seguir examinando y mejorando el sistema de evaluación de la actuación profesional.
The organizations were of the view that the pilot study would give added impetus to the strengthening of their performance appraisal systems.	Las organizaciones opinaban que el estudio experimental daría un nuevo impulso al fortalecimiento de sus sistemas de evaluación de la actuación profesional.
Currently, a discrepancy exists in the alignment of the performance appraisal cycle with the programme budget cycle within the Secretariat.	Actualmente, el ciclo de evaluación de la actuación profesional y el ciclo del presupuesto por programas dentro de la Secretaría no están alineados.
The performance appraisal and development system was introduced in 2004 and is an integral part of the performance management system.	El sistema de evaluación y desarrollo del desempeño (PAD) se introdujo en 2004 y forma parte integral del sistema de gestión del desempeño.
With regard to subparagraph (a), the current performance appraisal system (PAS) includes staff at the Director level.	Por lo que respecta al apartado a) de la recomendación, el sistema de evaluación de la actuación profesional (PAS) se aplica también al personal de nivel directivo.
For example, linking performance appraisal with results-based management would increase the impact of those initiatives on staff productivity.	Por ejemplo, el establecimiento de un nexo entre la evaluación de la actuación y la gestión basada en los resultados incrementaría los efectos de estas iniciativas sobre la productividad del personal.
Management: based on management by objectives and performance appraisal.	Gestión: basada en la dirección por objetivos y valoración del desempeño.