- Ejemplos
Entre ellas, 30 perforadoras y plataformas se han reportado perdidos.' | Among those, 30 rigs and platforms have been reported lost.' |
¿Sabes cuántas perforadoras hay en el mundo? | Know how many drilling-rigs there are in the world? |
Usé perforadoras de chasis Greenlee para hacer los agujeros más grandes. | I used Greenlee chassis punches to make the larger holes. |
Las perforadoras manuales Banka son de 4 y de 6-pulgadas. | The manual Banka drills use 4 and 6-inch casings. |
Estos tipos de pistolas perforadoras no pueden ser esterilizadas en autoclave. | These types of piercing guns cannot be autoclaved. |
Empleadores: ¿necesitan operadores diestros de perforadoras direccionales horizontales (HDD)? | Employers: need skilled horizontal directional drill (HDD) operators? |
Los fabricantes populares de máquinas perforadoras para herrajes incluyen WUERTH, BLUM y BREMA. | Popular manufacturers of hinge boring machines include WUERTH, BLUM and BREMA. |
Ha llegado la siguiente generación de perforadoras direccionales horizontales. | The next generation of Vermeer horizontal directional drills is here. |
Fabricante de servicio pesado fiables horizontales empacadoras, trituradoras, acaparadores, espaciadores y perforadoras. | Manufacturer of heavy duty reliable horizontal balers, shredders, hoggers, fluffers and perforators. |
Cómo configurar, transportar y operar perforadoras HDD de forma segura y eficiente. | How to safely and efficiently set up, transport and operate HDD drills. |
Las perforadoras (excavadoras) desempeñan un papel activo en la perforación de túneles. | Shield machines (excavators) take an active part in the boring of tunnels. |
Estas perforadoras se hacen para las especificaciones del cliente. | These drills are made to costumer's specifications. |
Las perforadoras motorisadas son de 6 y de 8-pulgadas. | The powered drills use 6 and 8-inch casings. |
Neumático implement con marcado milimetrico para remolques, esparcidores, empacadoras, arados, perforadoras. | Implement metric tyre for trailers, spreaders, balers, ploughs, drills. |
Los fabricantes populares de máquinas perforadoras para bisagras de cazoleta incluyen WEGOMA y HESS. | Popular manufacturers of up hinge drilling machines include WEGOMA and HESS. |
¿Qué debe tenerse en cuenta al almacenar y transportar coronas perforadoras? | What is the proper way to store and transport core drills? |
Las empresas perforadoras reciben condiciones ventajosas que les aseguran ganancias más elevadas. | Drilling companies have favourable conditions that guarantee them better incomes. |
Las máquinas perforadoras desempeñan un papel activo en la construcción de túneles. | Shield machines (excavators) take an active part in the boring of tunnels. |
Las cuchillas perforadoras altamente precisas garantizan un corte recto incluso con altos rendimientos. | The highly precise perforation blades ensure a straight cut even at high speed. |
Dijiste que tenías balas perforadoras, ¿cierto? | You said you had armor-piercing rounds, right? |
