perfeción

Popularity
500+ learners.
El mensaje es claro: El Maitreya no salva a nadie, sino que cada uno tendrá que redimirse por sus propios medios con el esfuerzo de su perfeción individual.
This message is clear: Maitreya does not save anyone, but every one is to redeem himself by his own means through efforts of his individual perfection.
Siendo, pues, esto ansí, como lo es, hallo yo, Sancho amigo, que el caballero andante que más le imitare estará más cerca de alcanzar la perfeción de la caballería.
This, then, being so, I consider, friend Sancho, that the knight-errant who shall imitate him most closely will come nearest to reaching the perfection of chivalry.
Este Show no es sobre la perfeción.
This show isn't about perfection.
El valor de 'ver' al Absoluto ya completo es que reorienta nuestras percepciones hacia lo que ya es la perfeción intrínseca existente de la Segunda Creación.
The value of seeing the Absolute as already complete is that it reorients our perceptions to the already existing perfection of the Second Creation.
Habrá una restitución de todas las cosas; primeramente una oportunidad u oferta de restitución para todos, y finalmente el logro de la perfeción humana por todos los que obedezcan al Redentor.
There shall be a restitution of all things; first an opportunity or offer of restitution to all, and ultimately the attainment of human perfection by all who will obey the Redeemer.
Palabra del día
suficiente