perfeccionar

to perfect

Entre más torneos juegues, perfeccionarás mucho más tus habilidades.	The more tournaments you play, the better you can perfect your skills.
Si estudias español con un profesor, perfeccionarás acentos y pronunciaciones correctos.	If you study Spanish with a teacher, then you will master correct accents and pronunciations.
Desarrolarás tu destreza hablando otros idiomas, perfeccionarás tu acento y entrenarás tu oído.	You will develop your speaking skills, hone your accent and train your ear.
En fin, ya lo perfeccionarás.	Well, you can improve it.
¡Leer en inglés aumentará tu conocimiento, aprenderás frases y palabras nuevas y perfeccionarás tu inglés!	Read in English, expand your knowledge, learn new words and phrases, and make your English perfect!
Si eres intérprete, perfeccionarás tu arte en los escenarios de nuestros centros dedicados a la danza, la música y el teatro.	If you're a performer, you'll hone your craft on the stages of our centers dedicated to dance, music and theatre.
A través de diferentes tipos de actividades adquirirás y perfeccionarás las habilidades para leer, escuchar, hablar y escribir en español con fluidez.	Through different types of activities you will acquire and perfect the skills of reading, listening, speaking and writing Spanish fluently.
En las clases matinales perfeccionarás tu competencia idiomática general, mientras que las clases de tarde se dedicarán a tratar puntos específicos del francés comercial.	The morning sessions focus on your general language skills and the afternoons are dedicated to business-specific features.
Durante una estancia de aprendizaje en la escuela de idiomas de La Rochelle perfeccionarás tu francés en un lugar donde otros van de vacaciones.	Perfect your French in a place where others holiday during a language study stay at the school in La Rochelle.
Tu viaje espiritual es importante, así que es una gran decisión determinar dónde perfeccionarás las habilidades que necesitas para seguir mejorando en tu vocación.	Your spiritual journey is important, so it's a big choice to decide where to hone the skills you need to follow your progressing vocation.
En el Máster en Creación Literaria perfeccionarás tu escritura, desarrollarás tu capacidad creativa y descubrirás los canales más efectivos para garantizar la publicación de una obra.	The Master in Literary Creation will help you perfect your writing, develop your creative skills and discover the most effective channels to ensure the publication of a work.
Si siempre practicaras el arte de ser respetuoso hacia otros, que ellos te respeten o no te respeten, gradualmente perfeccionarás el arte de la humildad.	If you will always practice the art of being respectful to others whether they respect you or not, you will gradually perfect the art of humbleness.
A través de los proyectos de colorear siguiendo los números puedes aprender a convertirte en un mejor artista, ya que mejorarás tus habilidades y perfeccionarás la coordinación manual.	Through paint by numbers, you can learn to become a better artist by improving your paint by numbers skills and perfecting your hand coordination.
Aprenderás o perfeccionarás todos los aspectos básicos de la comunicación en español mientras dispones de tiempo libre suficiente para hacer turismo, disfrutar de la playa y explorar Málaga y sus alrededores.	You will learn or perfect all the basics of how to communicate with plenty of time left over for sightseeing, relaxing on the beach and exploring Malaga.
Con este curso exclusivo no solo perfeccionarás tus habilidades en español mientras aprendes sobre la obra de El Greco y otros artistas, ¡sino que también disfrutarás de múltiples oportunidades de contemplar de cerca cuadros emblemáticos en la miríada de museos alrededor de España!	Not only will you improve your Spanish skills while learning all about the works of El Greco and other artists, but you'll also enjoy plenty of opportunities to see world-famous paintings up close throughout Spain's myriad museums!
Con este curso exclusivo no solo perfeccionarás tus habilidades en español mientras aprendes sobre la obra de Velázquez y otros artistas, ¡sino que también disfrutarás de múltiples oportunidades de contemplar de cerca cuadros emblemáticos en la miríada de museos alrededor de España!	With this unique course, not only will you improve your Spanish skills while learning all about the works of Velázquez and other artists, but you'll also enjoy plenty of opportunities to see world-famous paintings up close throughout Spain's myriad art museums!
Perfeccionarás tu gramática y te prepararás para el examen TOEFL.	You will polish your grammar and prepare for the TOEFL exam.
De esta manera, desarrollarás y perfeccionarás tu técnica de aplicación.	This will help you develop your technique and perfect your craft.
Así es como perfeccionarás tu inglés en tu estancia de idiomas en Inglaterra, entre destinos de interés turístico, Fish 'n' Chips y la circulación por la izquierda.	You too can perfect your English with a language study stay in England while enjoying the sightseeing, fish 'n' chips and driving on the left.