perdon por

Popularity
500+ learners.
No importa, perdon por preguntar.
Never mind. Sorry I asked.
¿Perdon por llegar tarde, que me perdí?
Sorry I'm late. So, what'd I miss?
Bueno, antes de nada, perdón por mi ignorancia cultural.
Well, first of all, pardon my cultural ignorance.
Cada vez que recibimos Comunion, pedimos perdon por nuestras fallas.
Each time we receive Communion, we ask forgiveness for our failings.
¿Cuántas veces he tenido que pedir perdon por eso?
How many times do I have to apologize for that?
Me encuentro pidiendo constantemente perdon por este pecado.
I find myself constantly asking for forgiveness for this sin.
Perderse, perdon por molestarle, pero la Comisario quiere verte en su oficina.
Miss, sorry to bother you, but the commissioner wants you in his office.
De verdad piensas que hay perdon por lo que hice?
Do you really think there's redemption for what I did?
Es como, perdon por decir... ¿Sabes que, Lo?
It's like, sorry to say— >> you know what, lo?
No tenes que pedir perdon por nada.
You don't have anything to be sorry about.
Gracias y perdon por las molestias.
We apologize for the inconvenience.
Ya no hay necesidad de pedir perdon por los pecados, ya que todos han sido perdonados.
There is no need to ask for forgiveness of sins, as all sins have been forgiven.
Yo se donde encontrar el perdon por mi debilidad pero todavia me falta el valor para predicar.
I know where to find forgiveness for my weakness but still lack to courage to preach.
Si el Padre no puede ver nuestros pecados ahora,?seran estos expuestos después del rapto si no pedimos perdon por ellos?
If the Father can't see our sins now, will they be exposed after the rapture if we don't ask for forgiveness?
Lo que importa es que usted haya pedido y recibido el perdon por sus pecados que el Senor compro para usted con Su vida.
What matters is that you've asked for and received the pardon for your sins that the Lord purchased for you with His life.
Pidio perdon por sus explosiones, pero también dijo que querria formar una familia fuerte que podia resistir los ataques contra ella.
He asked forgiveness for the outbursts, but also said he wanted to form a strong family - a family that would withstand the attacks against it.
Puesto que debemos buscar el perdon por nuestros propios pecados, y puesto que las personas creyentes ya tienen vida, Juan debe de haber estado refiriendose a una oracion de intercesion la cual haria que el Espiritu Santo moviera al pecador para buscar el perdon.
Since we must each seek forgiveness for our own sins, and since believers already have life, John must have been referring to a prayer of intercession that would cause the Holy Spirit to move the sinner to seek forgiveness.
Perdon por el desorden, está todo un poco agitado.
Sorry for the mess, it's been a little hectic.
Perdon por el lio y el drama.
Sorry for the mess and for the drama.
Puedes descargar el MP3 Perdon Por Tus Lágrimas online gratis.
Puedes descargar el MP3 Flood of tears online gratis.
Palabra del día
salir del cascarón