perder

to lose

Y cuando hay un traidor, todas las batallas están perdidas.	And when there's a traitor, all battles are lost.
Todas las ovejas perdidas serán encontradas y salvadas (Juan 10:16).	All the lost sheep will be found and saved (John 10:16).
Sin vacilación, Art contó mi reacción ante las inversiones perdidas.	Without hesitation, Art recounted my reaction over the lost investments.
Después de un momento, están perdidas entre la feliz multitud.	After a moment, they are lost in the happy crowd.
Aprenda cómo puede recuperar esas fotos perdidas en esta página.	Learn how you can recover those lost photos on this page.
Escuchar Búsqueda por las almas perdidas juegos relacionados y actualizaciones.	Play Search for lost souls related games and updates.
Este comando es sumamente útil para lidiar con claves perdidas.	This command is really useful to deal with lost passwords.
Como resultado, el límite era de 378 misiles nucleares perdidas.	As a result, the boundary was of 378 nuclear missiles missed.
Tecla adicional en el teclado para recuperar conexiones Bluetooth perdidas.	Additional key on the soft-keyboard for recovering lost Bluetooth connections.
BYclouder Partition Recovery Enterprise - Recuperar eliminados / particiones perdidas.	BYclouder Partition Recovery Enterprise - Recover deleted/lost partitions.
BYclouder Partition Recovery Ultimate - Recuperar eliminados / particiones perdidas.	BYclouder Partition Recovery Ultimate - Recover deleted/lost partitions.
A la raíz de la crisis: historia de oportunidades perdidas→	At the root of the crisis: history of missed opportunities→
Qué estás leyendo? Las conexiones perdidas en nuestra área.	What are you reading? The missed connections in our area.
El Espíritu Santo descendió y 13 personas perdidas fueron convertidas.	The Holy Spirit came down and 13 lost people were converted.
Muchos refugios y organizaciones albergan a mascotas perdidas durante desastres.	Many shelters and organizations will house pets lost during disasters.
Déjame ver si hay más pruebas perdidas de otros casos.	Let me see if there's any evidence missing from other cases.
De acuerdo con Isaías 53:6, ¿cuántas personas están perdidas?	According to Isaiah 53:6, how many people are lost?
Así se elimina la posibilidad de transparencia y facturas perdidas.	This eliminates the possibility of transparency and lost invoices.
La aplicación testdisk está diseñada para recuperar particiones perdidas.	The testdisk application is designed to help recover lost partitions.
Ahora, sus archivos están permanentemente perdidas desde tu iPod.	Now, your files are permanently lost from your iPod.