perder a alguien

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y... si perder a alguien, ¿forma parte de la vida?	And... that being apart is a part of life?
El dolor de perder a alguien cercano es concreto y real.	The pain of losing someone close is definite and real.
Es solo una tragedia el perder a alguien tan joven.	It's just such a tragedy to lose anyone so young.
¿Dónde hay un buen lugar para perder a alguien en la ciudad?	Where's a good place to lose somebody in the city?
Bueno, perder un trabajo es como perder a alguien que amas.	Well, losing a job is like losing someone you love.
Confía en mí, sé lo que es perder a alguien.	Trust me, I know what it's like to lose someone.
Nikita está a punto de perder a alguien que quiere.	Nikita is on the verge of losing someone she loves.
Así pueden ver qué se siente perder a alguien.	So they can see what it's like to lose someone.
Así Trelane sabría lo que es perder a alguien.	So Trelane would know what it's like to lose someone.
Sé lo que significa perder a alguien sobre el terreno.	I know what it means to lose someone in the field.
Siempre es difícil perder a alguien tan joven.	It is always difficult losing someone so young .
Sé lo que es perder a alguien a quien amas.	I know what it is to lose someone you love.
Has debido de perder a alguien muy importante para ti.	You must have lost someone very important to you.
La idea de perder a alguien que te importa...	The idea of losing somebody you care about...
Detective, tráigame buenas noticias antes de perder a alguien más.	Detective, bring me some good news before we lose another one.
Quizás usted necesita perder a alguien amado para entender.	Perhaps you need to lose someone you love to understand.
Ya es difícil perder a alguien que amas una vez.	It's hard enough losing someone you love once.
¿No crees que sé lo que es perder a alguien?	You don't think I know what it's like to lose someone?
Pero sé lo que se siente perder a alguien.	But I know what it's like to lose someone.
Sé lo que es perder a alguien a quien amas.	I know what it's like to lose someone you love.