percibida

Traductor
Ejemplos

Pero entre los líderes es más presente, más fuertemente percibida.	But among the leaders is more present, more strongly perceived.
Representa cómo tu empresa es percibida por el público.	It represents how your company is perceived by the public.
Tienden a ser más claramente percibida cosas negativas que positivas.	They tend to be more clearly perceived negative things than positive.
Jugando al ajedrez con la computadora inicialmente percibida con escepticismo.	Playing chess with the computer initially perceived with skepticism.
Su obra es percibida como una renovación de la narrativa argentina.	His work is perceived as a renovation of the argentinian narrative.
La crisis ya ha sido percibida por la clase obrera.	The crisis has already been felt by the working class.
El tono representa la frecuencia fundamental percibida de un sonido.	Pitch represents the perceived fundamental frequency of a sound.
Tal vez solo en invierno infancia percibida como fabulosa y la bienvenida.	Perhaps only in childhood winter perceived as fabulous and welcome.
Tu propia espalda ahora no está siendo percibida por tus ojos.	Your own back now is not being perceived by your eyes.
Pero la mundialización es percibida a veces como una amenaza.	But globalization is sometimes perceived as a threat.
La verdad es percibida por los más elevados niveles de pensamiento.	Truth is perceived by the highest levels of thought.
Esta presentación subrayó su importancia percibida en aquel momento.	This presentation underscored their perceived importance at the time.
Nunca puede ser justificada ni percibida en términos relativos.	It can never be justified or perceived in relative terms.
Una imagen que cae en esta región no puede ser percibida.	An image that falls on this region will not be seen.
La figura encima de usted fácilmente puede ser percibida como más competente.	The figure above you can easily be perceived as more competent.
La señal es percibida y celebrada por todos.	The signal is perceived and celebrated by everybody.
La calidad percibida es un factor crucial para nosotros.	Perceived quality is a crucial factor for us.
El logo es la imagen percibida por el consumidor.	Its logo is the image perceived by the customer.
Los niños pequeños hacen un juego de pérdida percibida.	Young children make a game of perceived loss.
La señal es percibida y celebrada por todos.	The sign is perceived and celebrated by everybody.