perchar
- Ejemplos
Encerradas en estos tipos de jaulas, no pueden llevar a cabo otros comportamientos naturales, incluyendo caminar, perchar, forrajear y anidar. | Confined in battery cages, they are unable to engage in other important natural behaviors, including walking, perching, dust bathing and laying eggs in a nest. |
Lo que ofrece unas ventajas decisivas en la elaboración y tratamiento de tejidos y géneros de punto, cuya base se ha de perchar y comprimir intensamente. | This brings decisive advantages in the working of woven and knitted wears of which the base is to be intensively raised and made denser. |
Las gallinas encerradas en este tipo de jaula no pueden llevar a cabo sus comportamientos naturales más importantes, incluyendo caminar, perchar, forrajear y anidar. | Hens confined in battery cages are unable to engage in many of their most important natural behaviors, including walking, perching, dust bathing and laying eggs in a nest. |
También disfrutarán de la divertida experiencia de las barcas de Perchar. | They will also enjoy the fun experience of perching boats. |
Esta prenda con efecto vigoré y dos bolsillos, está fabricada en felpa sin perchar en algodón orgánico, fieles a nuestra vocación sostenible. | This garment with glitter effect and two pockets is made of organic cotton unbrushed plush, true to our principles of sustainability. |
Características Cómoda sudadera de felpa sin perchar en algodón orgánico, abierta y con capucha, con efecto vigoré y dos bolsillos para las manos. | Characteristics Comfortable unbrushed plush sweatshirt in organic cotton, closed and with hood, with melange effect and two pockets for the hands. |
Las jaulas en batería impiden casi todos los comportamientos normales, incluyendo el anidar, el perchar y el darse baños de tierra; todos los cuales son de vital importancia para la gallina. | Battery cages prevent nearly all normal behavior, including nesting, perching, and dustbathing, all of which are critically important to the hen. |
En estas jaulas, las gallinas no cuentan con suficiente espacio para extender completamente sus alas y son privadas de prácticamente todos sus comportamientos naturales, incluyendo el anidar, el perchar y el darse baños de tierra, todos los cuales son de vital importancia para la gallina. | In these cages, hens do not have enough space to fully spread their wings and are denied nearly all natural behaviors, including nesting, perching and dust bathing, all of which are critically important to the hen. |
