pequot

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En 1975, el número oficial de pequot que vivían en Connecticut era 21.	In 1975 the official number of Pequot living in Connecticut was 21.
El ejército colonial rodeó una aldea fortificada de los pequot en el río Mystic.	The colonist army surrounded a fortified Pequot village on the Mystic River.
Después Kieft contrató a un conocido mercenario de nombre Underhill, que participó en la guerra pequot, para cometer una masacre similar cerca de Stamford, Connecticut.	Then Kieft hired the notorious Underhill who had commanded in the Pequot war to carry out a similar massacre near Stamford, Connecticut.
En el valle Connecticut, la poderosa tribu pequot no había entrado en una alianza con los ingleses (como lo habían hecho las tribus narragansett, wampanoag y massachusetts).	In the Connecticut Valley, the powerful Pequot tribe had not entered an alliance with the British (as had the Narragansett, the Wampanoag, and the Massachusetts peoples).
La Guerra Pequot con los colonos termina en un tratado.	The Pequot War with the colonists ends in a treaty.
Las guerras de Pequot con los colonos terminan en un tratado.	The Pequot wars with the colonists ends in a treaty.
¿Buscas servicios de DIRECTV para tu negocio en Pequot Lakes?	Looking for DIRECTV services at your Pequot Lakes business location?
Disfruta de más entretenimiento con los servicios de DIRECTV en Pequot Lakes.	Elevate your entertainment with DIRECTV services in Pequot Lakes.
El Pequot fueron derrotados en esta guerra.	The Pequot were defeated in this war.
Sí, somos miembros del Club Pequot.	Yes, we are members of the Pequot Club.
La Guerra Pequot con los colonos termina en un tratado. (Estas instrucciones son completamente personalizables.)	The Pequot War with the colonists ends in a treaty. (These instructions are completely customizable.
Sin embargo, el conflicto continuó con la Mohegans por el control de los Pequot y la tierra.	However, conflict continued with the Mohegans over control of the Pequot people and land.
Ellos eran belicosos y agresivos y el protagonista principal en la guerra de Pequot en 1637-1638.	They were warlike and aggressive and the primary protagonist in the Pequot War in 1637-1638.
Busca servicios expandibles de voz, Internet y datos para empresas de todos los tamaños en Pequot Lakes.	Find scalable Voice, Internet, and Data services for Pequot Lakes businesses of all sizes.
Expresamos nuestra profunda gratitud a nuestros patrocinadores fundadores de la conferencia, la Nación Tribal de Mashantucket Pequot, sin quienes este increíble acontecimiento no hubiera sido posible.	Our deepest gratitude to our founding sponsors, the Mashantucket Pequot Tribal Nation, without whom this incredible event would not have been possible.
Los Niantics fueron una tribu en gran parte de la costa vivían en la bahía de Narragansett, y se extendió hacia el oeste hasta la tribu Pequot en Connecticut.	The Niantics were a largely coastal tribe lived on Narragansett Bay, and extended as far west as the Pequot tribe in Connecticut.
En 1638, fichó por el Narraganset el tratado tripartito entre la tribu, los colonos y los indios Connecticut Mohegan, que establecía una paz perpetua entre las partes, y Miantonomoh recibió el control de más de ochenta de los Pequot 200.	In 1638, he signed for the Narraganset the tripartite treaty between that tribe, the Connecticut colonists and the Mohegan Indians, which provided for a perpetual peace between the parties, and Miantonomoh was given control over eighty of the two hundred Pequot.
Solo quedaron libres unos 500 pequot.	Only 500 Pequot remained alive and free.
Como ya habían destruido a los pequot, los colonos de Massachusetts y Plymouth siguieron con los wampanoag, la tribu que los salvó en 1620 y que probablemente asistió al primer día de Acción de Gracias.	With the Pequot destroyed, the Massachusetts and Plymouth colonists turned on the Wampanoag, the tribe that had saved them in 1620 and probably joined them for the original Thanksgiving Day.
Al principio los pequot estaban lejos de los centros de colonización, pero en 1633 los ingleses se robaron las tierras donde hoy está la ciudad de Hartford (tierras que los pequot habían conquistado hacía poco de otra tribu).	At first they were far from the centers of colonization. Then, in 1633, the British stole the land where the city of Hartford now sits--land which the Pequot had recently conquered from another tribe.