pequeño vaso

Traductor
Ejemplos

Vierta un pequeño vaso de agua y cúbralo hasta el día siguiente.	To this add a glass of water and cover until the next day.
En casos infrecuentes, puede cortarse un pequeño vaso sanguíneo durante la intervención.	Very rarely, a small blood vessel may be nicked during the procedure.
El conducto arterial (un pequeño vaso sanguíneo que conecta la aorta a la arteria pulmonar)	Ductus arteriosus (a small blood vessel that connects the aorta to the pulmonary artery)
El conducto arterial (un pequeño vaso sanguíneo que conecta la aorta a la arteria pulmonar).	Ductus arteriosus (a small blood vesel that connects the aorta to the pulmonary artery)
Luego un acólito llevando un plato con un pequeño vaso de alabastro se aproximó a ella.	Then an acolyte carrying a lapis lazuli platter with a small alabaster vessel approached her.
Una hemorragia subconjuntival ocurre cuando se rompe un pequeño vaso sanguíneo y sangra dentro de la conjuntiva.	A subconjunctival hemorrhage occurs when a small blood vessel breaks open and bleeds within the conjunctiva.
Cada niño recibe un pequeño vaso de plástico para la lluvia. Cuya taza está llena primero ha ganado.	Every child gets a small plastic cup for the rain catching.
El proveedor de atención médica, a continuación, infla el balón y lo acuña en un pequeño vaso sanguíneo pulmonar.	The healthcare provider then inflates the balloon and wedges it into a small pulmonary blood vessel.
Generalmente, este aceite no entra a través de la inyección directa pero por salida en el pequeño vaso sanguíneo como inyección de Trenbolone ocurre.	Usually, this oil does not enter through direct injection but by leakage into small blood vessel as injection of Trenbolone occurs.
Una hemorragia subconjuntival ocurre cuando se rompe un pequeño vaso sanguíneo y sangra cerca de la superficie de la esclerótica del ojo (conjuntiva bulbar).	A subconjunctival hemorrhage occurs when a small blood vessel breaks open and bleeds near the surface of the white of the eye (bulbar conjunctiva).
Mediante este sistema de válvulas asociado a un pequeño vaso de acumulación conseguimos extraer de forma limpia y segura las muestras necesarias para evaluar el estado del fluido de la instalación.	By this system of valves and small collecting vessel, we take out cleanly and safety the necessary samples for check the installation.
El cohete, siendo un poco exigente planta también se adapta bien al cultivo en macetas, que no tengan requerimientos particulares en términos de suelo y también puede estar en un pequeño vaso medio.	The rucola, being a little picky plant, also fits well in potted cultivation, does not have particular requirements in terms of soil and can also be in a small medium vessel.
El padre Jacek la recoge y la pone en un pequeño vaso litúrgico de plata que llena de agua para que la sagrada forma se disuelva; luego, lo deposita en una caja fuerte de la sacristía.	Father Jacek picked it up and placed it in a small silver liturgical vessel filled with water so that the host would dissolve, and put it in a safe in the sacristy.
Delicioso dúo: perfectamente organizado en un pequeño vaso.	Delicious duo - perfectly staged in a small glass.
Escucha, podemos chocar un pequeño vaso de vino.	Listen, we can swing a wee glass of wine.
Pero un pequeño vaso de vino arreglaría todo.	But a small glass of wine would make it all well.
Incluye tapa de vidrio, cucharón de plástico y pequeño vaso medidor.	Includes glass lid, plastic ladle and small measuring cup.
Algunas células malignas pueden entrar en un pequeño vaso sanguíneo local (capilar).	Some malignant cells may get into a local small blood vessel (capillary).
Un pequeño vaso de sake sirve como la tapa de la botella.	A small sake glass doubles as the lid of the bottle.
O beba un pequeño vaso de agua al inicio de cada hora.	Or drink a small glass of water at the beginning of each hour.