pequño

Traductor
Ejemplos

Allí está un pequño niño, solo, olvidado por sus amigos.	There`s a little boy, alone, forgotten by his friends.
Ese es un pequño regalo de mi parte.	Come on! That's a little gift from me.
Portsentry llega en un arca muy pequño.	Portsentry comes as a very small tarball.
El 21 de enero de 2009 se hizo un pequño ajuste en el foro.	On 21st January 2009 the forum was given a little adjustment.
El que lleva por nombre Ibiza (1948-2008) tiene 36 grabados en diferentes técnicas calcográficas de pequño formato.	Eivissa (1948-2008) contains 36 small size engravings using different chalcography techniques.
Su pequño tamaño (solamente 8 mm de largo) lo hace adecuado para las especies más pequeñas.	Small size (only 8 mm long) is suitable for use in even the smallest species.
Su pequño tamaño (solamente 11.5 mm de largo) lo hace adecuado para la mayoría de las especies de anmales.	Small size (only 11.5 mm long) is suitable for use in most animal species.
Este pequño gesto muestra tu apreciación y tus esfuerzos para ir más allá de la experiencia estándar del hotel.	This small gesture shows your appreciation and your efforts to go above and beyond the standard hotel experience.
Una cookie es un pequño archivo de letras y números que almacenamos en su navegador o en el disco duro de su ordenador.	A cookie is a small file of letters and numbers that we store on your browser or the hard drive of your computer.
Pensé en poner un pequño computador que tenga que encenderse que tenga que encenderse para decirle que lo haga.	So I thought we put a little computer in it that has to wake up to tell it to do that.
Dentro de la página de cada artista, puede ver sus mejores obras, con un pequño comentario, fecha de la pintura e indicación del tamaño original.	Within each artist´s page, you can see his best works, each with a small commentary, date of painting and original size.
Tan solo un pequño recordatorio, el ganador fue escogido aleatoriamente entre aquellos que han comprado el sponsor pack de al menos 12 meses de suscripción durante el mes de Enero 2011.	Just a quick reminder, the winner was randomly chosen from those who have bought at least 12 months of the sponsor pack subscription during January 2011.
Las advertencias se pueden eliminar pulsando en el pequño símbolo X y la cara que se asegurará de que usted no verá las alertas en el futuro cercano.	The warnings can be safely removed by pressing the small X symbol and the side which will assure that you won't see those warnings in the near future.
El chico suele pasar el rato con su primo pequño Yarik, hijo de su tía Alyona, y un adolescente mayor que ellos, Kostya.	He hangs out with his younger cousin Yarik, the son of his aunt Alyona, and an older, teenage boy, Kostya.
Es pequño comparado a nuestro cuerpo, pero nos controla.	It is relatively small, but it controls us.
El quinoto es más pequño que el naranjo.	The chinotto is smaller than the orange tree.