people don't like you

If two people don't like you, who cares?
Si no les agradas a dos personas, ¿A quién le importa?
If two people don't like you, who cares?
Si no le gustas a dos personas, ¿A quién le importa?
You see, this is why people don't like you.
Ves, esto es por qué la gente no te gusta.
And more than that, people don't like you.
Y más que eso, a la gente no le agradas.
Can't sell cars if people don't like you.
No puedes vender coches si a la gente no le gustas.
And people don't like you because of it.
Y a la gente no le gustas por eso.
This is why people don't like you, Charlie.
Por eso no le agradas a la gente, Charlie.
Just between you and me, people don't like you very much.
Entre nosotros, no le agradas mucho a la gente.
This is exactly why people don't like you.
Eso es por lo que no le gusta a la gente.
And then you wonder why people don't like you.
Y luego se preguntan por qué caen mal a la gente.
You don't get anywhere if people don't like you.
No conseguirás nada si no le caes bien a la gente.
Just because you lost doesn't mean people don't like you.
Que hayas perdido no significa que no le gustes a la gente.
Yeah, what, most people don't like you, then?
Sí, que, ¿no le gusta a la mayoría de la gente, entonces?
See this is why people don't like you.
Viste! por eso la gente no te quiere
Some people don't like you to mention certain things.
¡A alguna gente no le gusta que menciones ciertas cosas!
And then you wonder why people don't like you.
Y luego se preguntan por qué le caen mal a la gente.
So some people don't like you.
Entonces a una gente no le agradas.
Most people don't like you.
A la mayoría de la gente no le gustas.
That's not why people don't like you.
Esa no es la razón por la cual no les gustas.
A lot of people don't like you.
Mucha gente no te quiere.
Palabra del día
el mago