people and culture

Traductor
Ejemplos

The nexus between people and culture is fundamental.	El nexo entre pueblo y cultura es fundamental.
That is probably true of every people and culture.	Posiblemente esto sea cierto de cada pueblo y cultura.
And the people and culture in Basel are so open and accessible.	Además, las gentes y la cultura de Basilea son abiertas y accesibles.
Its typical houses, people and culture make this place a must-see.	Sus casas típicas, su gente y su cultura hacen de este lugar una visita obligada.
We respectfully appreciate the dignity of every person and of every people and culture.	Respetamos la dignidad de cada persona, de cada pueblo y cultura.
To travel it is to meet, people and culture.	Viajar es conocer gentes y culturas diferentes.
He spent this time devoted to the Greeks, a people and culture he loved.	Pasó este tiempo dedicado a los griegos, un pueblo y una cultura que amaba.
Which means, "I am sorry, and I respect your people and culture."	Eso significa "Lo lamento. Respeto a su gente y su cultura".
Instead of starting with technology, the team started with people and culture.	En vez de empezar con la tecnología el equipo empezó con la gente y la cultura.
Preferably, non-smoker, with a certain openness to other countries and their people and culture.	Preferiblemente, no fumador, con una cierta apertura a otros países y su gente y su cultura.
Discover the Benelux countries, learning more about the people and culture by visiting public squares and parks.	Descubra los países del Benelux, aprendiendo más sobre la gente visitando plazas parques públicos.
Depending on which side you go, you can experience the authenticity of the people and culture.	Dependiendo de que parte visite, puede experimentar la autenticidad de la gente y de la cultura.
You'll also find plenty of exhibits which tell the story of Dundee, its history, people and culture.	También encontrará muchos artefactos que cuentan la historia de Dundee, sus gentes y su cultura.
Of course, how much we care about the environment varies with each people and culture.	Por supuesto, qué tanta importancia se le da al cuidado del medioambiente varía con cada pueblo y cultura.
It is said that you do not know the Caribbean until you know Cartagena, its people and culture.	Se dice que solo conoces el Caribe una vez que conoces Cartagena, su gente y su cultura.
Explore the Benelux countries, learning more about the people and culture by visiting public squares and parks.	Explore los países del Benelux, aprenda más sobre las personas y la cultura visitando las plazas y los parques públicos.
Our new study explores the people and culture of the blogospheres of Chechnya, Ingushetia, Dagestan, Kabardino-Balkaria, and Ossetia.	Nuestro nuevo estudio explora la gente y la cultura de la blogósfera de Chechenia, Ingushetia, Daguestán, Kabardino-Balkaria y Osetia.
To enable travellers to have a unique experience by getting to know better this land, its people and culture as well.	Lograr que los viajeros tengan una experiencia única conociendo mejor esta tierra, su gente y su cultura.
A stroll through the city is all that you need to fall madly in with its people and culture.	Con tan solo un paseo por la ciudad te puedes enamorar perdidamente de su gente, y su cultura.
Starting in Kathmandu, Tim travelled to the Himalayan mountains to connect with the nature, people and culture of Nepal.	Comenzando en Katmandú, Tim viajó a las montañas del Himalaya para conectarse con la naturaleza, la gente y la cultura de Nepal.