pensar

to think

¿Cómo puedes decir eso sin pensarlo ni por un segundo?	How can you say that without thinking for one second?
Pero Coleman dice que quiere dos días para pensarlo.	But Coleman says he wants two days to think about it.
Bien, toma un par de días para pensarlo.	Well, take a couple of days to think it over.
¿Por qué no nos tomamos un día para pensarlo?	Why don't we take a day to think about this?
Pero al menos tómate la noche para pensarlo.	But at least take the night to think about it.
¿Por qué no te tomas esta noche para pensarlo?	Why don't you take the night to think about it?
Tenga en cuenta que hemos tenido más tiempo para pensarlo.	Keep in mind we've had more time to think about it.
¿Por qué no te tomas la noche para pensarlo?	Why don't you take the night to think about it?
Pero al menos tómate la noche para pensarlo.	But at least take the night to think about it.
Toma todo el tiempo que quieras para pensarlo.	Take all the time you want to think it over.
Pero Vandermeersch afirma que hay buenas razones para pensarlo.	But Vandermeersch claims that there is good reason to think so.
¿Por qué no nos da algo de tiempo para pensarlo?	Why don't you give us some time to think this over?
Sin pensarlo demasiado, envió $500 al prestamista utilizando Western Union.	Without thinking too much, he sent $500 to the lender using Western Union.
Voy a pensarlo todos los días del resto de tu vida.	I'm thinking every day for the rest of your life.
Con tu historial, no tuvo que pensarlo dos veces.	With your history, he didn't have to think twice.
Esa es una buena manera de pensarlo, sí.	That's a good way to think of it, yes.
Es una defensa bastante buena, si te paras a pensarlo.	That's a pretty good defense, when you think about it.
En un momento dado, sin pensarlo, cayó sobre sus rodillas.	At one moment without thinking she fell on her knees.
Y ella, sin pensarlo, respondió: es la artemisia.	And she, without thinking, he replied: is the artemisia.
Al menos dale un segundo para pensarlo bien.	At least give him a second to think it through.