pensar en sí mismo

Eso es, hasta que Jud empezó a pensar en sí mismo como un gangster.
That is, until Jud started to think of himself as a gangster.
Sé que le gusta pensar en sí mismo como franco y directo.
I know you like to think of yourself as blunt and direct.
Por algo Gissing dejó pronto de pensar en sí mismo como joven.
For one thing, Gissing ceased early to think of himself as young.
Sé que le gusta pensar en sí mismo como franco y directo.
I know you like to think of yourself as blunt and direct.
Una persona debe pensar en sí mismo.
A person should think about himself.
Algo para pensar en sí mismo.
Something to think about in itself.
Ahora dejar de pensar en sí mismo.
Now stop thinking about yourself.
El ser un poco egoísta le da el espacio para pensar en sí mismo primero.
Being selfish allows you the space to think of yourself first.
¿Por qué no deja de pensar en sí mismo?
That's my business. Why don't you stop thinking about yourself for a minute?
El sol que brilla no tiene que pensar en sí mismo y lo que hace.
The Sun that shines doesn't have to think about itself and what it does.
Ayuda a todos sin pensar en sí mismo. Y pensé que quizá podía ayudarme.
He helps everyone without thinking about himself, and I thought maybe he could help me.
Al escuchar esto, Amán olvidó a Mardoqueo y comenzó a pensar en sí mismo.
Upon hearing this, Haman forgot about Mordecai and started thinking about himself!
Pero uno no debe pensar en sí mismo, así que puede que tome un poco.
But one mustn't think about oneself, so perhaps I will take just a little something.
Lo último que quería era pensar en sí mismo, y mucho menos hablar de su vida.
He was the last thing he wanted to think about, much less discuss.
Así, fuerte es el corazón cuando está preocupado en el futuro, sin pensar en sí mismo.
Thus, strong is the heart when it is concerned about the future, not thinking about self.
Cuando Amán oyó esto, se olvidó de Mardoqueo y comenzó a pensar en sí mismo.
When he heard this Haman forgot about Mordecai and started thinking about himself!
El samaritano demostró un verdadero amor, dio de su tiempo, recursos y dinero sin pensar en sí mismo.
The Samaritan showed true love—he gave of his time, resources, and money with no regard for himself.
Deje de pensar en sí mismo.
Stop thinking about yourself!
A él también lo afecta el problema de pensar en sí mismo y no sabe cómo salir del circulo.
He is also affected by the problem of thinking in himself and does not know how to go out of the circle.
Esta percepción materialista no da ninguna información en absoluto sobre moral, exceptuando la de que cada uno tiene que pensar en sí mismo.
This materialistic sensory perception gives no information whatsoever about morality beyond this–that everyone is for himself.
Palabra del día
tallar