pensaban que

Traductor
Ejemplos

Y pensaban que su vida era más hermosa en mi presencia.	And they thought: their life was more beautiful in my presence.
Todas las mujeres pensaban que Victor era realmente apuesto.	All the women thought Victor was really handsome.
O pensaban que esos jóvenes serían mejores bailarines que nosotros.	Or they thought those young guys would be better dancers than us.
No pensaban que nuestro amor pudiera resistir, pero así ha sido.	They didn't think our love could survive, but it did.
Pero al igual que los estadounidenses, pensaban que Assad podría ser derrocado.	But like the Americans, they thought Assad might be overthrown.
No pensaban que entre ellos había algo en común.	They didn't think of themselves as having anything in common.
Algunos de ellos pensaban que eran más importantes que otros.	Some of them thought they were more important than others.
Por esta razón algunos pensaban que eran superiores a ella.	For this reason some thought they were superior to her.
Algunos pensaban que era cierto y algunos no lo hicieron.	Some thought that it was true and some did not.
Mis amigos de Italia pensaban que era algo heroico.	My friends in Italy thought it was something heroic.
También pensaban que el té aumentaría su sabiduría y felicidad.	They also thought that the tea would increase their wisdom and happiness.
Algunos de sus oyentes pensaban que requerían relativamente poco arrepentimiento.	A few of his hearers thought they required relatively little repentance.
Detuvieron a un par de personas que pensaban que era.	They arrested a couple of people who thought that it was.
Algunos pensaban que los culpables más probables eran planetas bebé.	Some people believed the most likely culprits were baby planets.
Los niños solo pensaban que era un bondadoso abuelo.	The children only thought he was a kindly old grandfather.
Bien, dije que los matemáticos pensaban que esto era imposible.	Now, I said that mathematicians thought that this was impossible.
Los insensatos pensaban que ya lo habían comprado de ellos.	The foolish thought that they already bought it from them.
Consideren que los fariseos también pensaban que ellos eran salvos.	Consider that the Pharisees also thought they were saved.
También pensaban que el té podría incrementar su sabiduría y felicidad.	They also thought that the tea would increase their wisdom and happiness.
Ellos pensaban que Él les daría la salvación física, terrenal.	They were thinking that He would give them physical, earthly salvation.