pennsylvannia
- Ejemplos
UNa mezcla de suerte y ambición llevó a Torriente a la Escuela de Ballet de Pennsylvannia. | A mixture of fate and ambition brought Torriente to Pennsylvania Ballet. |
Desde hace más de 50 años, el Instituto Rodale (de Pennsylvannia, Estados Unidos) ha llevado a cabo investigaciones sobre agricultura orgánica. | For more than 50 years, the Rodale Institute in Pennsylvania, USA, has been carrying out research into organic farming. |
Kay y John Mauchly vivía en una granja en ámbar y Pennsylvannia Kay siguió trabajando con con su marido en el diseño de programas de ordenador para la posterior BINAC y computadoras UNIVAC. | John and Kay Mauchly lived on a farm in Amber Pennsylvannia and Kay continued to work with with her husband on the design of computer programs for the later BINAC and UNIVAC computers. |
Ha impartido clases y conferencias en distintas instituciones de México y el extranjero y actualmente es profesor en la Universidad Iberoamericana en Ciudad de México y de la Universidad de Pennsylvannia en los Estados Unidos. | He has taught and offered conferences at different institutions in Mexico and abroad, and is professor at the Universidad Iberoamericana in Mexico City and in the University of Pennsylvania in the United States of America. |
El tiempo total de vuelo alcanzado fue de 16 días, 3 horas y 17 minutos y según declaraciones de Mark Devlin, investigador principal del proyecto llevado adelante por la Universidad de Pennsylvannia y una enorme lista de instituciones colaboradoras, pudieron alcanzar con éxito sus objetivos observacionales. | Total flight time achieved was 16 days, 3 hours and 17 minutes and according to Mark Devlin, principal investigator of the project carried out by the University of Pennsylvannia and a huge list of collaborating institutions, they successfully achieved their observational goals. |
