pendu
- Ejemplos
Tiene su punto de partida en sus Esquisses Perceptives d'un tableau (1963-1968), hojas de anotaciones sobre el célebre cuadro de Paul Cezanne La maison du pendu, en las que Zaugg sustituye los fragmentos de imagen por descripciones literales. | It sets out from Esquisses Perceptives d'un tableau (1963–1968), his annotations on Paul Cezanne's renowned painting La maison du pendu, in which Zaugg replaces fragments of images with literal descriptions. |
Pendu: En esta versión del tradicional juego, la computadora seleccionará palabras de cualquiera de los 78 temas. | Pendu: In this version of the traditional Hangman game, the computer selects words from any of the 78 topics. |
El resto de los juegos - Millionnaire, Pendu y Puzzle - son para un solo jugador y funcionan usando las palabras seleccionadas al azar de cualquiera de los 78 temas. | The remaining three games - Millionnaire, Pendu, and Puzzle - are for one player only and operate using words selected from any of the 78 sets. |
El resto de los juegos - Millionnaire, Pendu, y Puzzle - son para un solo jugador y funcionan usando las palabras seleccionadas al azar de cualquiera de los 78 temas. | The remaining three games - Millionnaire, Pendu, and Puzzle - are for one player only and operate using words selected at random from any of the 78 sets. |
Un paseo en barca por el Lot, le relatará toda la historia de Cahors, desde el Puente Valentré (clasificado en el patrimonio mundial de la UNESCO) hasta la Tour du Pendu. | A boat trip on the Lot river recounting the history of Cahors, from the Pont Valentré (a UNESCO world heritage site) to the tour du Pendu (Hangman's tower). |
