pending work

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Their stay will be very brief, as they have much pending work here and, not without sacrificing part of their time, we decided they should make the trip.	La estancia de ellos será muy breve por cuanto tienen aquí muchas obligaciones pendientes y, no sin sacrificio de sus trabajos, decidimos que hicieran el viaje.
Finally, the coordinator presented a summary of each one and its pending work.	Al final, el coordinador presentó un resumen y las tareas pendientes de cada uno.
There's a lot of pending work here.	Hay mucho trabajo pendiente aquí.
When you have more or pending work you may be busy to complete it somehow.	Cuando tiene más o trabajo pendiente puede estar ocupado para completar de alguna manera.
Kaveriamma has some pending work here because of which she can't leave right away.	Kaveriamma tiene algo trabajo pendiente aquí A causa de que ella no puede Salir ahora.
Users will have their pending work automatically classified in their process, making their work more efficient.	Los usuarios tendrán clasificado automáticamente su trabajo pendiente en su proceso, haciendo su trabajo más eficiente.
Take advantage of this energy to finish with pending work and be able to dedicate yourself to future projects.	Aprovecha esta energía para terminar con pendientes laborales y poder dedicarte a proyectos futuros.
It is possible that depending on pending work, volunteers will be required to work on Saturdays and Sundays.	Cabe recalcar que dependiendo del trabajo pendiente, es muy posible que se requiera que el voluntario trabaje los sábados e inclusive los domingos.
We head towards the port to take advantage of the rest of the day and do some shopping for supplies so we can speed up some pending work.	Nos dirigimos a puerto para aprovechar el resto del día y hacer compras de suministros y así adelantar trabajos pendientes.
So the interim controls, pending work on a more convenient technology-based solution, represent the only present way of properly ensuring passenger safety.	Así que los controles provisionales, hasta que se encuentre una solución más cómoda basada en la tecnología, son en la actualidad la única forma de garantizar debidamente la seguridad de los pasajeros.
We know you lost productivity and stay in touch with acquaintances, but you deserve to enjoy this natural wonder without thinking about the pending work or the latest viral video circulating on the Internet.	Sabemos que te pierde la productividad y estar en contacto con los conocidos, pero te mereces disfrutar de esta maravilla natural sin estar pensando en el trabajo pendiente o el último vídeo viral que circula en Internet.
This morning I have been working quite a lot, on the one hand I had to since i had a lot of pending work, but for another hand by working, i was able to ignore Alexandra as a reaction to her criticism.	Esta mañana he estado trabajando bastante rato, por una parte lo necesitaba ya que tenía mucho trabajo pendiente, pero por otro lado trabajar era una manera de ignorar a Alexandra que me había criticado anteriormente.
The Parliament of Uganda has resumed work on the Anti-Homosexuality Bill which may be passed before 18 May 2011, date by which the current parliament will have to conclude its pending work before a new parliament is sworn in.	El Parlamento ugandés ha reanudado su labor respecto de la Ley contra la Homosexualidad, que podría ser aprobada antes del 18 de mayo de 2011, fecha en la que el Parlamento actual debería haber terminado con todo el trabajo pendiente, antes de la asunción del nuevo.
You can take the day off tomorrow provided that you finish the pending work today.	Mañana puedes tomarte el día libre siempre y cuando termines el trabajo pendiente hoy.