pending payments

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He uses the bank's budgeting tool to set goals and save automatically, giving him a balance of what is safe to spend, taking into account bills, pending payments and goals.	Utiliza la herramienta de presupuestos de la entidad para establecer objetivos de ahorro, lo que le da un balance de lo que es seguro gastar, teniendo en cuenta las facturas, pagos y objetivos pendientes.
Note that pending payments and eChecks are not credited instantly.	Debes notar que pagos pendientes e eChecks no son acreditados inmediatamente.
Of course pending payments were obtained after the settlement.	Los pagos pendientes se obtuvieron después de la liquidación.
You can also download the promissory note from Virtual Secretariat > Fees > Subscriber pending payments.	También puedes descargar el abonaré en la Secretaría Virtual > Tasas > Abonarés pendientes de pago.
The funds for the pending payments, according to Ledesma, would come from the optimization of the State and the economic measures.	Los fondos para los pagos pendientes, de acuerdo con Ledesma, provendrían de la optimización del Estado y de las medidas económicas.
All other pending payments to the contractor relating to the telecommunications system were finalized and processed.	Se ultimaron y tramitaron el resto de los pagos que aún no se habían abonado al contratista en relación con el sistema de telecomunicaciones.
Review your statements and note all outstanding checks or pending payments that have not yet posted to your account.	Revise sus estados de cuenta y tome nota de tosdos los cheques girados o cuentas por pagar que todavía no aparecen en su extracto bancario.
According to the figures of the Central Bank, in 2008 the global balance of pending payments closed with a surplus of US$ 9,000 Million.	Según las cifras del Banco Central, en el 2008 el saldo global de la balanza de pagos cerró con un superávit de $ 9.000 millones.
He said that they will meet with the Ministry of Agriculture and Livestock (MAG) to work on pending payments that the entity has with the UNA for about USD 27 million.	Sostuvo que se reunirán con el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) para trabajar en pagos pendiente que el ente mantiene con la UNA por cerca de USD 27 millones.
Be it tracking cash flow, understanding the status of your potential and present customer in terms of the pending payments–Kapture's Expense Management software captures them all.	Ya se trate de seguimiento de flujo de efectivo, la comprensión de la situación de su cliente potencial y presente en términos de los pagos pendientes - Kapture de software de gestión de gastos todos ellos capta.
According to an analysis by Reuters, Pdvsa is in a week financial situation due to the weight of its debt ($29,000 million) that might increase because of multimillionaire arbitrations and pending payments to state seized companies.	Conforme análisis de Reuters, Pdvsa se encuentra en una débil situación financiera por su pesada deuda ($29.000 millones) que podría aumentar por multimillonarios arbitrajes internacionales y pagos pendientes por la estatización de empresas.
Puerto Aventuras, November 26, 2018 To all the owners of Puerto Aventuras A few days before our Assembly, which will be held on December 8th, we present the pending payments that the Developer has with this Association.	Puerto Aventuras, Noviembre 26, 2018 A todos los propietarios de Puerto Aventuras A pocos días de nuestra Asamblea de Colonos, que será el 8 de Diciembre, les presentamos las cuentas pendientes que el Desarrollador tiene con esta Asociación.
You will also have access to the ePay Basket, which allows you to make multiple payments at once, and also provides a history of your payments and a list of pending payments, including those for the Hague System.	También tendrá acceso a la cesta de ePay, que permite realizar varios pagos a la vez y proporciona un historial de pagos y una lista de pagos pendientes, en los que se incluyen los relativos al Sistema de La Haya.
Taxpayers can also make estimated tax or any bill payments online, and sign up for email reminders of upcoming estimate payment due dates, cancel pending payments online, and save their bank account information for future payments.	Los contribuyentes también pueden hacer pagos estimados de impuesto o cualquier pago de cobro en línea, e inscribirse para recordatorios por correo electrónico de fechas de vencimiento de pagos estimados que se aproximan, cancelar pagos pendientes en línea y guardar información de cuenta bancaria para pagos futuros.
The list is not exhaustive–in addition to the account suspension, other penalties may also apply, such as rejection of the outstanding revenues or pending payments as well as removal of the Affiliate's Referral accounts prior to the account suspension.	La lista no es exhaustiva: además de la suspensión de la cuenta, también pueden aplicarse otras sanciones, como el rechazo de los ingresos pendientes o los pagos pendientes, así como la eliminación de las Cuentas Referentes del Afiliado antes de la suspensión de la cuenta.