pelea conmigo

fight with me

Pelea conmigo y te lo diré.	Take me and I'll tell you.
No quieres tener esta pelea conmigo, Jason.	You don't want to have this fight with me, Jason.
Tú no quieres tener una pelea conmigo, hijo.	You don't want to pick a fight with me, son.
¿Por qué estás trabajando tan duro para recoger una pelea conmigo?	Why are you working so hard to pick a fight with me?
¿Por qué te metes una pelea conmigo hoy?	Why are you picking a fight with me today?
Eso es, pelea conmigo con todas tus fuerzas.	That's it, fight me with all your strength.
A parte de que estás intentando buscar pelea conmigo.	Other than you're trying to pick a fight with me.
No, él solamente me sigue y pelea conmigo.	No, he just follows me around and fights with me.
¿Estás tratando de empezar una pelea conmigo, Ellwood?	You trying to pick a fight with me, Elwood?
De acuerdo, entonces en lugar de buscar pelea conmigo,	Okay, then instead of picking a fight with me,
Si quieres empezar una pelea conmigo, puedes.	You want to pick a fight with me, you can.
¿Quieres ir a ver la pelea conmigo mañana?	Want to go to the fights with me tomorrow?
Buscó una pelea conmigo y me golpeó.	He picked a fight with me and punched me.
Estas tratando de iniciar una pelea conmigo.	You're trying to pick a fight with me.
Solo dices todo esto porque quieres empezar una pelea conmigo.	You're just saying all of this because you want to start a fight with me.
No trates de empezar una pelea conmigo, trato de agradecerte.	Don't start a fight with me. I'm trying to say thank you.
Quiere empezar una pelea conmigo.	He wants to start a fight with me.
Si quieres salir, pelea conmigo.	If you want to go out, fight with me
¿Qué dirías si quisieras iniciar una pelea conmigo?	What would you say if you want to pick a fight with me?
¿Quieres tener esta pelea conmigo?	You want to have this fight with me?