película de aventuras

Traductor
Ejemplos

Uno de mis grandes sueños era hacer una película de aventuras.	One of my dreams was to make an adventure film.
Una película de aventuras, acción, humor y suspense.	A film of adventure, action, humor and suspense.
La vida de Manuel es como una película de aventuras.	Manuel's life is like an adventure movie.
Sí, es una mezcla de géneros, una película de aventuras físicas y metafísicas.	Yes, it's a mix of genres, a film centred around physical and metaphysical adventure.
Admitan que es mejor que una película de aventuras con un final de suspense!	Admit that it is better than a cliffhanger adventure movie!
También hizo una aparición en la película de aventuras comedia dramática Lassie como ejecutante de circo itinerante.	He also made an appearance in the adventure comedy-drama film Lassie as a traveling circus performer.
Las melodías suelen ser cálidas, vitales, en una atmósfera típica de banda sonora para película de aventuras.	The melodies usually are warm, lively, in an atmosphere typical of a soundtrack for an adventure movie.
Las melodías suelen ser cálidas, emotivas, en una atmósfera típica de banda sonora para una película de aventuras.	The melodies usually are warm, emotive, in an atmosphere typical of a soundtrack for an adventure movie.
A veces es una epopeya de guerra, a veces una novela romántica, otras veces una película de aventuras.	Sometimes it's a war story, sometimes a romantic novel and sometimes an adventure film.
Las melodías suelen ser cálidas, vitales, en una atmósfera típica de la banda sonora para una película de aventuras.	The melodies usually are warm, lively, in an atmosphere typical of a soundtrack for an adventure movie.
Las composiciones suelen ser cálidas, vitales, en una atmósfera típica de una banda sonora para una película de aventuras.	The compositions usually are warm, lively, in an atmosphere typical of a soundtrack for an adventure movie.
Él starred en el papel principal en la 1996 película de aventuras Dragonheart, el remake de The Parent Trap.	He starred in the lead role in the 1996 adventure film Dragonheart, the remake of The Parent Trap.
Los temas suelen ser dinámicos, vívidos, con una atmósfera típica de una banda sonora para una película de aventuras.	The pieces usually, are lively, in an atmosphere typical of a soundtrack for an adventure movie.
Tu vida se convierte en un Viaje del Héroe o Heroína, y tú eres la estrella protagonista de tu propia película de aventuras.	Your life becomes a Hero's Journey, and you are the star of your own adventure movie.
No ha recibido el teléfono con la información, que fue elegido por los octavos de final, y así terminó mi película de aventuras.	Has not received the phone with the information, that was chosen for the final eight, and so ended my adventure film.
BMW Z3 El fin de semana de su estreno en EE. UU., En noviembre de 1995, la película de aventuras número 17 de Bond saltó al número 1 en la caja de tomas de $ 26.2 millones.	BMW Z3 The weekend of its US premier in November 1995, the 17th Bond adventure film jumped to No.1 in the box-of-taking staggering $ 26.2 million.
Ya no escapamos de una habitación, ya no hay límites, y de este modo os convertiréis en los protagonistas de una película de aventuras cambiando de escenario, ubicación y avanzando para resolver el misterio que os proponemos.	We do not escape now from a room, there are no limits, and you become the principal actors of an adventure movie, changing scenery, location and moving forth to solve the mystery.
Veinte años después de publicarse la novela, John Huston se basó en ella para filmar una película de aventuras estelarizada por Humprey Bogart quien ya era en ese entonces una súper estrella al haber participado en películas como el Halcón Maltese y Casa Blanca.	Twenty years later after this novel was published, John Huston based on it to film an adventure movie starring Humphrey Bogart who in that time was a superstar for participating in movies such as The Maltese Falcon and Casablanca.
Pero las once composiciones que forman este CD no solo incluyen elementos del estilo Celta, sino también de Música Ambient y sinfónica, dando como resultado una música con identidad propia, y además ideal como banda sonora de una película de aventuras.	The eleven compositions that integrate this CD not only include elements of a Celtic style, but also of Ambient and symphonic Music, giving as a result a music with its own identity; moreover, it is ideal as a movie soundtrack for an adventure film.
¿Prefieres ver una película de aventuras o una película de terror?	Would you rather see an adventure movie or a horror movie?