peguntar

Los agentes podían ir y venir, sin responder peguntas.	Agents could come and go, no questions asked.
Escucha, Pat. No hagas peguntas. Haz lo que yo te digo.	Look Pat, don't ask questions, do as I say.
Después de la presentación hubo un tiempo para el diálogo, peguntas y compartir.	After the presentation, there was some time for discussion and questions.
Me peguntas, hija Mía, ¿si puede ser detenido?	You ask Me, My child, can it be stopped?
Necesitamos hacerle algunas peguntas.	We need to ask you a few questions.
Tengo peguntas sobre los requisitos de documentación de aduana para devoluciones internacionales.	I have questions about the customs paperwork requirements for an international return shipment.
Usted probablemente tendrá cien peguntas y no estará seguro de cómo proceder de la mejor maera.	You probably have a thousand questions and are unsure how to best proceed.
..."Solo queremos hacerte algunas peguntas"...	I just want to ask you some questions.
Ahora te tengo unas peguntas.	Now, I have some questions for you!
Estas son algunas de las peguntas que uno puede hacerse cuando uno se está preguntando si está en una relación tóxica.	These are just some of the questions to consider whenever you are in a relationship with anyone.
Tanto participantes como invitados quedaron visiblemente impresionados con la presentación y con las respuestas a las peguntas dadas por los especialistas de la compañía.	Participants and guests were visibly impressed by the presentation and answers given to their questions by AxxonSoft specialists, walking away with interest and enthusiasm for next-generation AxxonSoft software.
En un esfuerzo por proveer a las personas con la mayor cantidad de información posible, terminan abrumando a los novatos en la industria y dejándolos con más peguntas de las que tenían al principio.	In an effort to provide people with as much information as possible, they end up overloading industry newcomers and leaving them with more questions than they started with.
A Si usted no responde con la verdad a las peguntas del comprador o a sabiendas no da informacion que seria material a la decision del comprador, usted podria ser complice de un acto fraudulento.	A If you don't respond truthfully to the buyer's questions or knowingly withhold information that would be material to the buyer's decision, you could be complicit in a fraudulent act.
QuizTix: BBC Comedy Genius es un juego de peguntas y respuestas en el que se te van a hacer una serie de preguntas que vas a tener que responder escogiendo la mejor opción de las que se te ofrecen.	QuizTix: BBC Comedy Genius is a game of questions and answers which will give you a series of questions that you will have to respond to by choosing the best option from those offered to you.
Después de una exposición excelente, el Dr. Waltke dio la oportunidad para formular peguntas.	After a very fine exposition, Dr. Waltke gave opportunity for questions.
La gente me sigue haciendo peguntas de las que no sé la respuesta.	People keep asking me questions that I don't know the answers to.
Las peguntas más frecuentes y sus respuestas sobre la Tienda en línea de NI.	The most frequently asked questions and answers about the NI Online Shop.
No me lo peguntas.	Don't ask me who.
Las peguntas de la prensa referentes al Gobierno de Uganda deben ser formuladas al Departamento de Información del Gobierno de Uganda.	Press questions relating to the Government of Uganda are to be referred to the Department of Information of the Government of Uganda.
Maltby y Penny discutirán varias de las peguntas de aquellos que apoyan los recortes mientras avanzamos hacia una nueva era política.	Maltby and Penny will be debating many of questions supporters of the cuts have been asking as they move forward into a new era of politics.