pegado

Popularity

2,000+ learners.

Bueno, le debe haber pegado a la línea de combustible.	Well, they must have hit the fuel line.
Un hombre ha pegado a una señora delante de la farmacia.	A man just hit the lady in front of the pharmacy.
Hoy ya has pegado a una niña con la regla.	Today, you hit a girl with a ruler.
No he pegado a una mujer en mi vida.	I never hit a woman in my life.
¿Crees que estaba pegado a un horario o algo?	Did you think I punched a clock or something?
Hoy ha pegado a una niña con una regla.	Today, he hit a girl with a ruler.
Ni siquiera le ha pegado a nuestra sección una vez.	He hasn't even hit our section once.
Nunca le he pegado a una mujer en toda mi vida.	I have never hit a woman in my life.
Hola. ¿puedo viajar en un asiento pegado a la ventana?	Hello. Can I have a seat near the window?
¿Alguna vez le ha pegado a un niño, señor "Timebomb"?	Have you ever hit a child, Mr Timebomb?
¿Has pegado a esa mujer para que yo parezca tu complice?	You hit the woman to make me look like an accomplice?
¡Le he pegado a ese tío como me enseñaste!	I hit that guy, just like you taught me!
¿Estás diciendo que te arrepientes de haber pegado a Louis?	Are you saying you're sorry you hit Louis?
¿Cómo sabe que he pegado a un periodista?	But how did you know I struck a reporter?
Le he pegado a tu hombre en tu propia área.	I punched your goon in your own den.
¿Qué he oído sobre que le has pegado a uno?	What's this I hear about you punching a guy?
El busto fue luego pegado a la base de madera.	The bust was then glued to the wooden base.
Fue transferido a cartón y pegado a la espalda.	It was transferred to cardboard and glued to the back.
Yo estaba pegado a los personajes de principio a fin.	I was glued to the characters from beginning to end.
Ahora, ¿qué haces cuando algo está pegado a tu zapato?	Now, what do you do when something's stuck to your shoe?