pegar

Popularity

17,500+ learners.

Quizá estés pegándole a la gente equivocada.	Maybe you are beating on the wrong people.
Te digo que no es bueno enseñarle pegándole.	I'm saying that it's not good to teach with the rod.
Siempre que haya un policía pegándole a un tipo, ahí estaré.	Wherever there's a cop beating up a guy, I'll be there.
Nunca he visto a papá pegándole así a alguien.	I've never seen Dad hit somebody like that before.
Parece que hay un tipo pegándole.	Sounds like some guy's over there beating on her.
Lo vi una noche en un bar pegándole a un estudiante de primer año...	I saw him one night at a bar hitting on a freshman...
Espera, ¿estás diciendo que sabías que el padre de Isaac estaba pegándole?	Wait, so are you telling me that you knew Isaac's father was hitting him?
Después, el mismo policía continuó pegándole.	The same policeman then continued to beat him.
¿Por qué sigues pegándole?	Why do you keep hitting him?
¿Por qué sigues pegándole?	Why do you keep hitting her?
Es un ser humano. No puedes ir pegándole a la gente sin más.	You can't just be throwing punches at people.
Uno de los que sobresalió fue el infante pegándole a la mesa y mirando a sus manos.	One that stood out was the infant pounding the table and looking at her hand.
No suena tanto a broma. Suena a tú pegándole con un bate.	It really doesn't seem like a prank as much as you hitting him with a bat.
Digo, hemos estado durmiendo en esta vida, solo pegándole al despertador, pegándole al despertador.	I mean, we've been sleeping through life, hitting the snooze, hitting the snooze.
Siempre estaba él descontento, refunfuñando, riñéndole, zarandeándola y pegándole.	When he hit her he laughed, and when he missed her, he stormed and swore.
La persona A, por alguna razón, inicia una guerra contra la Persona B pegándole de alguna manera.	Person A, for whatever reason, starts a war with Person B by hitting him in some way.
También conocida como pertusis, la tosferina aumenta dramáticamente, pegándole a miles de personas en California y otros estados.	Also known as pertussis, whooping cough is dramatically rising, striking thousands of people in California and other states.
O tal vez Stiles pensó que tenía que seguir defendiéndose, pero simplemente... siguió pegándole.	Or maybe Stiles thought he had to keep going to defend himself, but he just... He kept hitting him.
Una vez que hayas determinado dónde se encuentra, puedes reforzarlo pegándole un trozo de cinta adhesiva.	Once you have determined where it is, reinforce it by adding a piece of adhesive tape on the inside.
¿Qué lograras pegándole?.	What will beating Him accomplish?