peer

Their competence is certified by their peers and the community.	Su competencia es certificada por sus colegas y la comunidad.
The man was tried by a jury of his peers.	El hombre fue juzgado por un jurado de sus semejantes.
It is a year to strengthen partnerships with your peers.	Es un año para fortalecer las asociaciones con tus semejantes.
Contribute with your articles and be recognized by your peers.	Contribuir con sus artículos y ser reconocido por sus pares.
The man was tried by a jury of his peers.	El hombre fue juzgado por un jurado de sus semejantes.
If you succeed, the baby very soonearn recognition among peers.	Si tiene éxito, el bebé muy prontoganar el reconocimiento entre pares.
When the love for your peers becomes sincere and unconditional.	Cuando el amor por tus hermanos sea sincero e incondicional.
But I also found peers and support through the internet.	Pero también encontré amigos y apoyo a través de Internet.
Find answers and share knowledge with your peers in interactive forums.	Obtenga respuestas y comparta conocimientos con sus pares en foros interactivos.
Cuqui peers through the caves shouting my name and laughing.	Cuqui se asoma por las cuevas gritando mi nombre y riendo.
Find answers and share knowledge with your peers through interactive forums.	Encuentre respuestas y comparta conocimiento con sus colegas en foros interactivos.
Find answers and share knowledge with your peers through interactive forums.	Obtenga respuestas y compartir conocimientos con sus pares en foros interactivos.
Find answers and share knowledge with your peers through interactive forums.	Obtener respuestas y compartir conocimientos con sus pares en foros interactivos.
See how your peers have created great spaces for their projects.	Vea como sus colegas han creado grandes espacios para sus proyectos.
Find answers and share knowledge with your peers through interactive forums.	Encuentre respuestas y comparta conocimientos con sus iguales en foros interactivos.
That is the benefit of having a good group of peers.	Esa es la ventaja de tener un buen grupo de compañeras.
Observe that all peers are synchronized in the buffer consumption.	Obsérvese que todos los pares están sioncronizados en el consumo de buffer.
Your peers are choosing CA Workload Automation instead of the competition.	Sus colegas están eligiendo CA Workload Automation en lugar de la competencia.
The fast group is limited to 30 peers.	El grupo rápido está limitado a 30 pares.
I suspect that many of my peers would make similar claims.	Sospecho que muchos de mis pares harían afirmaciones similares.