peer

This risk increases with the number of peering points.
Este riesgo aumenta con el número de puntos de interconexión.
And here we're peering through three kilometers of ice.
Y aquí estamos mirando través de tres kilómetros de hielo.
Minami replied, peering through the light fog of the evening.
Contestó Minami, mirando a través de la tenue neblina del atardecer.
I saw him that afternoon, peering in the window.
Le vi esa tarde mirando por la ventana.
Now try to make a small effort of peering into the future.
Haga el pequeño esfuerzo de pensar en el futuro.
Some regional providers even have to rely on peering within a country.
Algunos proveedores regionales hasta tienen que confiar en la interconexión dentro de un país.
I can't stand anyone peering over my shoulder.
No soporto tener a alguien mirando por encima del hombro.
Why is he always peering through things?
¿Por qué siempre está mirando a través de algo?
If they were peering over your shoulder, you wouldn't leap back, like that.
Si estuvieran viendo sobre tus hombros, no brincarían así.
He sat up wearily, peering about his chambers.
Se levantó cansado, mirando alrededor de su habitación.
Him peering into the tent to check that no man was with me.
Él mirando en la tienda que no hubiese ningún hombre conmigo.
Kalani said, peering carefully at the helmet.
Dijo Kalani, mirando cuidadosamente al yelmo.
Muhito nodded and carefully cut away the bindings, opening the box and peering inside.
Muhito asintió y cuidadosamente cortó las ataduras, abriendo la caja y mirando dentro.
He had found a place and was backing the truck, peering over his shoulder.
Había encontrado un sitio y estaba retrocediendo, mirando por encima del hombro.
Today, peering through a telescope or a microscope looks the same.
Hoy, lo que se ve mediante un telescopio o un microscopio parece lo mismo.
Mizuochi turned, peering over one shoulder.
Mizuochi se volvió, mirando por encima del hombro.
I've got men peering about all over the shop.
Tengo hombres vigilando por todo el edificio.
Private peering is available for high-bandwidth peers.
La interconexión privada está disponible para colegas con gran ancho de banda.
But if you keep peering your head out of the window, then they will!
¡Pero si sigues sacando tu cabeza por la ventana, alguien lo hará!
The man stopped, peering over one shoulder.
El hombre se detuvo, mirando hacia atrás por encima de su hombro.
Palabra del día
permitirse