pedrillo
- Ejemplos
Hay dos estacione de guarda parques por donde entrar, San Pedrillo, o Sirena. | There are two park ranger parks to enter, San Pedrillo, or Sirena. |
Bote de motor a la Estación San Pedrillo ó Bahía Drake. | Motor boat from Sirena to San Pedrillo Ranger Station or Drake Bay. |
San Pedrillo está más cerca de los hoteles, pero Sirena es más remoto, y por lo tanto, tiene la fama de mejor observación de vida silvestre. | San Pedrillo is closer to the lodges, but Sirena is more remote, and thus, has the fame of better wildlife observation. |
Después de la primera subida, se sirve un almuerzo al aire libre cerca de la estación de guarda parques de San Pedrillo y luego comenzamos la segunda caminata. | After the first hike, we serve a picnic lunch near the San Pedrillo ranger station and then we begin the second trek. |
San Pedrillo es una de las estaciones biológicas más visitadas del parque, debido a su ubicación, pero también debido al hecho de que hay varios senderos que los turistas junto con el guía pueden recorrer. | San Pedrillo is one of the most visited biological stations in the park due to its location but also due to the fact that there are several trails that tourists can explore along with the tour guide. |
Usted puede explorar y descubrir Bahía Drake, Río Sierpe, San Pedrillo, Estación Sirena y la Isla del Caño, así como hacer senderismo hacia el Sur por el sendero costero de selva hacia la prístina y sorprendente desembocadura del Rio Claro. | You can explore and discover Drake Bay, Sierpe River, San Pedrillo, Sirena Ranger Station and the Caño Island, as well as hiking South the coastal jungle trail to the pristine and amazing Rio Claro River Mouth. |
Hay dos opciones para explorar, San Pedrillo o Sirena, esta ultima esta a aproximadamente 1 hora en bote, San Pedrillo está a más o menos 30 minutos en bote. | There are two options to explore, San Pedrillo or Sirena, this last one is approximately 1 hour by boat, San Pedrillo is about 30 minutes by boat. |
