pedir la mano

Popularity

500+ learners.

David, ¿tengo tu bendición para pedir la mano de Emma?	David, may I have your blessing to ask for Emma's hand in marriage?
Puedo pedir la mano de tu hija si quieres.	I can ask for your daughter's hand in marriage if you like.
Creo que todos deben pedir la mano cuando sientan que es apropiado.	I think everybody has to propose when it feels best for them.
Tengo que pedir la mano de una jovencita.	To propose to a girl.
El anillo de que iba a usar para pedir la mano de Gwen... ahora mismo, está al fondo del lago... ¡por tu culpa!	The engagement ring that I was going to use to propose to Gwen, right now, is now at the bottom of the lake, because of you!
Daniel planeó un viaje este fin de semana. Creo que me va a pedir la mano. - ¡Guau, qué genial!	Daniel planned a trip this weekend. I think he's going to ask me out. - Wow, that's great!
Me gustaría pedir la mano de tu hermana en matrimonio.	I'd like to ask for your sister's hand in marriage.
Señor, he venido a pedir la mano de su hija.	Sir, I have come to ask for your daughter's hand.
He venido aquí para pedir la mano de Cosette en matrimonio.	I've come here to ask for Cosette's hand in marriage.
¡Que se atreva a pedir la mano de mi hija!	Just let him dare to ask for my daughter's hand!
Han venido a pedir la mano de Charlotte para su hijo.	They came here to ask for Charlotte's hand for his son.
Ha venido a pedir la mano de mi hija en matrimonio.	He's come to ask my daughter's hand in marriage.
Estoy aquí para pedir la mano de la princesa en matrimonio.	I'm here to ask for the princess' hand in marriage.
He venido a pedir la mano de tu hija para mi hijo.	I've come to ask the hand of your daughter for my son.
Estoy aquí para pedir la mano de su hija.	I'm here to like ask for your daughter's hand.
Es la tradición de pedir la mano de la novia.	It's the tradition of asking for the bride's hands.
Y estás aquí para pedir la mano de mi cuñada en matrimonio.	And he's here to ask for my sister-in-law's hand in marriage.
He venido a pedir la mano de su hija.	I came to ask for your daughter's hand.
Tengo el honor de pedir la mano de su hermana en matrimonio.	I have the honor to request your sister's hand in marriage.
He venido a pedir la mano de su hija.	I have come to ask your daughter's hand.