pedir ayuda de

Traductor
Ejemplos

Usted puede pedir ayuda de sus amigos o familiares.	You can call for help of their friends or relatives.
Tenemos que pedir ayuda de un modo diferente.	We need to ask for help in a different way.
Contactar a la universidad para pedir ayuda de capacitación y educación ambiental.	Contact the university to ask assistance in training and environmental education.
No tema en pedir ayuda de los amigos y familiares.	Do not be afraid to ask for help from friends and relatives.
Te permite configurar todo sin pedir ayuda de alguien más experimentado.	You can set everything up without asking for the help from someone more experienced.
¿Puedes pedir ayuda de este amigo tuyo en la NIS?	Can you invite your friend from NIS over?
Puede que usted desee pedir ayuda de alguien conocido.	You may want to ask for help from someone you already know.
Debido al costo, puede requerir pedir ayuda de agencias de apoyo externas.	Due to the cost, you may needto ask for assistance from external support agencies.
Y sepa cuándo llamar a su médico o llamar para pedir ayuda de emergencia.	And know when to call your doctor or call for emergency help.
Voy a tener que pedir ayuda de alguien.	Until then... I will need to get help from someone.
Si tu pareja es controladora o abusiva, es mejor pedir ayuda de inmediato.	If your partner is controlling or abusive, it's better to get help right away.
Yo no creo que voy a tener que pedir ayuda de nuevo.	I don't believe that I will need to call for assistance again.
Es importante pedir ayuda de inmediato si una persona tiene alguno de estos síntomas.	It's important to get help immediately if a person has any of these symptoms.
No te avergüences de pedir ayuda de emergencia si crees que lo necesitas.	Don't be embarrassed to get emergency help if you think you need it.
NO deje a la persona sola, excepto para pedir ayuda de ser necesario.	Do NOT leave the person alone except to call for help, if necessary.
Teníamos que pedir ayuda de la ciudad, porque no podíamos hacerlo solos.	We had to request help from the city, cause we couldn't handle it on our own.
Es posible que usted quiera pedir ayuda de promotores externos durante el proceso.	You may wish to enlist the assistance of third-party advocates during the process.
Entonces, pedir ayuda de un profesional es la mejor manera de salir adelante.	In which case, asking for help from a professional is the best way forward.
Todo esto cae bajo la denominación de lamentaciones, no de pedir ayuda de ninguna índole.	This comes under the heading of lamentation, not asking for help.
Si esto entonces no trabaja es hora de pedir ayuda de un experto financiero.	If this doesn't work then it is time to ask for help from a financial expert.