pedimos mucho

Traductor
Ejemplos

Después de todo, siempre pedimos mucho a los americanos.	After all, we always demand a great deal from the Americans.
Mi querida, sí, te pedimos mucho.	My dear, yes, we do ask a lot of you.
Mira, Ray, no te pedimos mucho.	Look, Ray, we're not asking for that much.
Ya sabes, no pedimos mucho.	You know, we don't ask for much.
Le pedimos mucho a nuestras delegaciones.	We ask a lot of our delegations.
Como sabéis, no pedimos mucho.	As you all know, we don't ask so much of you.
Mire, no pedimos mucho.	Look, we're not asking for a lot.
Request Price Le pedimos mucho a TEKLYNX, y ellos superaron el desafío.	Request Price We asked a lot from TEKLYNX, they stepped up to the challenge.
Y no pedimos mucho.	And we are not asking for much.
No le pedimos mucho, pero algo de riesgo hay.	We're not expecting much from you, but there is a certain amount of risk.
Reconozco que pedimos mucho.	I accept that we are asking a lot.
No te pedimos mucho.	We're not asking for much.
No les pedimos mucho.	We're not asking for much.
No pedimos mucho a cambio.	We're not asking you for much.
Ésta. Sostén. Te dije que pedimos mucho.	I told you we ordered too much.
No pedimos mucho, solo que se nos permita transitar fuera del campamento y, por supuesto, con un guía.	We don't ask for much, just to be allowed to roam outside our campsite, with a guide of course.
Cuando aceptamos el llamado al sacerdocio, intentamos hacerlo con un espíritu humilde y no pedimos mucho a cambio.	When we accept the call to priesthood, we try to do so with a humble spirit, and we don't ask for much in return.
Les pedimos mucho más de aquello para lo que fueron diseñados, y lo que es más sorprendente, lo hacen.	So we ask so much more than they were ever intended to, and to our amazement, they do it.
Sabemos que tal vez pedimos mucho, pues quisiéramos recibirlos gratuitamente, pero queridos amigos y bienhechores lo consideren como una ayuda a nuestra comunidad.	We know that this might be too much to ask, because we are asking them for free, but consider this as a help to our community, friends and benefactors.
Durante los dos años que duró el proyecto, pedimos mucho a todos los participantes y a nosotras mismas. Hallamos que un compromiso común con los niños pequeños nos impulsaba a esforzarnos por alcanzar la mayor calidad posible en el conjunto de normas de guía para el desarrollo.	Over the course of the two year project term, we asked a lot of everyone involved, and ourselves, and found that a shared commitment to young children drove us to push for the highest quality set of developmental guidelines.