pedidos de comida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Recuerdo una conversación que mantenía hace unas semanas con un importante hostelero, en la que me trasladaba su inquietud por el incremento de la demanda de pedidos de comida a domicilio y la dificultad que supone el control de la entrega o la logística de todo este proceso.	I remember a conversation I held a few weeks ago with a major hotelier, I moved on concern about the increased demand for food delivery orders and the difficulty of controlling the delivery or logistics of the whole process.
Explicamos los pedidos de comida y bebida.	We explain food and drink orders.
El 44% de los consumidores menores de 34 años hacen pedidos de comida a domicilio.	He 44% consumer under 34 years make food delivery orders.
Realiza los pedidos de comida para un vuelo.	Orders meals for a flight.
La hija de José, Giselle, conduce una vieja furgoneta repartiendo pedidos de comida.	José's daughter, Giselle, drives around in an aging minivan collecting food orders.
Manténgase al día con pedidos de comida en un restaurante muy ocupado!	Keep up with food orders in a busy bistro!
Tengo 17 pedidos de comida esperando.	I've got 17 food orders to fill.
Servir a sus clientes sus pedidos de comida rápida!	Serve your fast food customers their orders!
Llena los pedidos de comida rápida correctamente poniendo los ingredientes adecuados en la comida.	Fill the fast food orders correctly by putting the appropriate toppings on the food.
Los pedidos de comida se reciben a través de los iPads y las sirve también en máquinas automáticas.	Food orders are received through iPads and also serves on automatic machines.
Por una parte, el restaurante permite a sus clientes realizar sus pedidos de comida a través de twitter.	On one side, the restaurant allows its customers to their food orders via twitter.
Comentarios en: ¿Gestión propia o externa en la estrategia de pedidos de comida a domicilio en los restaurantes?	Comments on: ¿Own or external management strategy in order food delivery in restaurants?
El aumento del número de pedidos de comida online realizados desde un ordenador de sobremesa o aplicación móvil es incesante.	He increasing the number of food orders online made from a desktop or mobile application is incessant.
El aumento de pedidos de comida a domicilio durante este día confirma la relación que existe entre la gastronomía y el amor.	Rising food delivery orders during this day confirms the relationship between gastronomy and love.
También habla sobre el sentimiento percibido en la población respecto a los pedidos de comida con posibilidad de takeaway o de reparto.	He also talks about the feeling perceived in the population on food orders with the possibility of takeaway or cast.
Cuantas más pedidos de comida natural reciba un establecimiento comercial, más probable será que tenga este tipo de productos.	The more requests a store gets for natural selections, the more likely it is to stock them.
Por eso cada año el número de pedidos de comida para llevar aumenta por encima del 10%, y este valor no muestra atisbos de cambio.	So every year the number of orders takeout increases above 10%, and this value does not show glimmers of change.
Amazon crea un división para entregar pedidos de comida a domicilio de restaurantes a sus clientes y competir en un mercado con un enorme potencial de crecimiento.	Amazon creates a division to deliver orders takeout restaurants to their customers and compete in a market with enormous growth potential.
En una colaboración inaudita con Slice, la aplicación de pedidos de comida online especializada en pizza, el nuevo establecimiento se torna cien por cien digital.	In an unprecedented collaboration with Slice, the applying food orders online specializing in pizza, The new facility becomes one hundred percent digital.
Un 59% de los participantes pretende disponer de un plan de integración de pedidos de comida online para dispositivos digitales o desarrollar una app móvil para restaurantes.	A 59% participants intended to have an integration plan food orders online for digital devices or develop a Mobile app for restaurants.