pedida de mano

Me los llevo a Ocaña a la pedida de mano.
I'm taking them to Ocaña for the engagement.
El año empezó con mi pedida de mano y un PCA increíble.
The year started off right with my engagement and an amazing PCA.
¿Cómo puedo demostrar mi compromiso sin tener que hacer una pedida de mano?
How can I demonstrate my commitment without having to propose?
Solo quedan cuatro días Para nuestra pedida de mano.
Only four days to go for our engagement.
¡Graba la pedida de mano con un anillo con cámara!
Record your engagement with a ring camera!
Gracias por una pedida de mano preciosa.
Thank you for a lovely engagement.
Sorprende a tu novia con un hermoso anillo de compromiso de diamantes durante la pedida de mano.
Surprise your girlfriend with a beautiful diamond engagement ring while proposing.
Haremos una fiesta de pedida de mano.
A party, engagement party.
La pedida de mano es uno de los momentos más bonitos de vuestras vidas, y por supuesto, incluye el anillo de diamantes perfecto.
A proposal is one of the most beautiful moments in your life, and of course that includes the perfect diamond ring.
No quería que Richard viniera a la pedida de mano, así que le dije que... Que vosotros...
I just didn't want Richard to come to the engagement party, so I told him you guys had just... pbht!
Para la pedida de mano, puedes elegir entre nuestros anillos de compromiso en oro blanco, p latino, oro amarillo, oro rojo, engastados con impresionantes diamantes.
For your proposal, you can choose from our engagement rings in white gold, platinum, yellow gold and red gold, set with stunning diamonds.
Alquilar un yate en Ibiza es una ideal muy original para una escapada romántica, celebrar tu aniversario de boda, una despedida de soltero/a, un cumpleaños, realizar una pedida de mano o simplemente un regalo sorpresa único para quien tu elijas.
Renting a yacht in Ibiza is a very original ideal for a romantic getaway, to celebrate your wedding anniversary, a bachelor party, a birthday, a proposal or just a unique surprise gift for whomever you choose.
Rosa Oriol brindando con Salvador Tous en su pedida de mano.
Rosa Oriol toasting with Salvador Tous at the ceremony.
La pedida de mano es un momento único y muy especial.
A marriage proposal is an unique and special moment.
Después de todo, cualquier pedida de mano empieza con un bonito anillo.
After all, any proposal comes with a beautiful ring.
Viene para la pedida de mano de Jazmine, mi hermana pequeña.
She's coming for my little sister Jazmine's engagement party.
Imagínate una pedida de mano mientras practicáis puenting, o durante un salto en paracaídas.
Think or a marriage proposal while bungee jumping, or during a parachute jump.
Era una hermosa pedida de mano.
It was a beautiful marriage proposal.
¿Cómo puedo comprar un anillo de compromiso o una alianza sin hacer pedida de mano?
How can I buy an engagement or wedding ring without having to propose?
Para la pedida de mano.
For the marriage proposal.
Palabra del día
aterrador