pedicle
- Ejemplos
Sobre la mitad del tiempo, ellos habían utilizado un injerto libre del tejido omental en vez de, como indicado en sus objetivos, un pedicle conectado omental. | Over half the time, they had used a free omental tissue graft instead of, as stated in their objectives, an attached omental pedicle. |
El pedicle omental entonces es abierto debajo de la piel, colocado sobre la cuerda expuesta, y suturado a las orillas del corte de la membrana dural que rodea la cuerda. | The omental pedicle is then tunneled underneath the skin, placed over the exposed cord, and sutured to the cut edges of the dural membrane surrounding the cord. |
Para SCI, el omento recortado a la medida quirúrgicamente creando un pedicle de suficiente largo y con la circulación intacta para que esta se pueda conectar al sitio lesionado en la espina (como cortar un pañuelo cuadrado en una corbata larga). | For SCI, the omentum is surgically tailored to create a pedicle of sufficient length and intact circulation so it can be attached to the cord's injury site (like cutting a square handkerchief into a long necktie). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
