pedestrismo

Se desarrollan cuatro disciplinas: esquí, mountain bike, kayak y pedestrismo.
Four disciplines are developed, namely: ski, mountain biking, kayaking and running.
Otras actividades incluyen competencias de kayak y canoas, triatlón, ciclismo y pedestrismo.
Other activities include kayaking and canoeing competitions, triathlon, cycling and pedestrismo.
Los atletas que participan en este evento deben intercalar cuatro disciplinas a lo largo de la carrera en un circuito de montaña: esquí, mountain bike, kayak y pedestrismo.
The athletes taking part in this event must combine four disciplines along the race in a mountain circuit: ski, mountain biking, kayaking and walking race.
También en el marco de la fiesta se realizan competencias deportivas como la Tría Aventura, donde se compite en tres tipos de deporte distintos como kayak, pedestrismo y ciclismo.
Also in the framework of the festival sports contests as Tría Adventure, where you compete in three different types of sports such as kayaking, hiking and biking are made.
Cabalgata, Pedestrismo y Ciclismo, a fines de Junio o principios de Julio, en Asunción, San José y Lagunas del Rosario.
There is a horseback ride, a walk and tour on bicycles, by the end of June or beginning of July, in Asunción, San José and Lagunas del Rosario.
De un tiempo a esta parte, San Martín de los Andes se ha transformado en el escenario de una de las disciplinas deportivas más populares: el pedestrismo.
For a while now, San Martín de los Andes has become the scene of one of the most popular sports: running.
En la base del cerro, y al terminar con la primera modalidad de la carrera, los casi cuatrocientos inscriptos dejan sus esquíes, cambian su vestimenta y comienzan un duro pedestrismo por senderos con nieve y barro.
The almost four hundred participants leave their skis at the base of the mountain once the first discipline is over. They change clothes and start running along hard trails covered with snow and mud.
Palabra del día
amable