pedalear

to pedal

Sabes que ya no se pedalea con los pies, ¿verdad?	You know you don't pedal with your feet anymore, right?
Estés donde estés, súbete a la bici y pedalea con nosotros.	Wherever you are, hop on a bike and ride with us.
Cada día, pedalea con su bici hasta el trabajo.	Every day, he rides his bike to work.
Es la primera vez que Picasso pinta mientras pedalea.	This is the first time That Picasso has painted while cycling.
Ahora yo en el caño, Fornaciari pedalea, y tú a pie.	Now Fornaciari will pedal, and you'll go on foot.
No más pies fríos o mojados mientras pedalea.	No more cold or wet feet while cycling.
Guía a bordo (No pedalea con el grupo)	Tour leader on board (does not cycle with the group)
Guía del tour abordo (No pedalea con el grupo)	Tour guide on board (does not cycle with group)
Visita la costa de Holanda Septentrional y pedalea por el Zaanse Schans.	Visit the coast of North Holland and cycle past the Zaanse schans.
Está bien. Sabes que ya no se pedalea con los pies, ¿verdad?	All right. you know you don't pedal with your feet anymore, right?
Se pedalea en subida y luego en bajada hasta Monterotondo (68,5 km).	Ride uphill and then down to Monterotondo (68.5km).
Liberó la presión sobre el pedalea y la pista comienza a enmarañar.	It releases the pressure on the pedal and the track starts to ravel.
Las posibilidades de retener demasiada agua mientras pedalea con este producto son mínimas.	Chances of retaining too much water while cycling with this product are very minimal.
Monta en tu bicicleta y pedalea junto a ellos.	Just grab your own bike and ride alongside.
Monta en tu bicicleta y pedalea junto a él.	Just grab your own bike and ride alongside.
No, solo pedalea más rápido.	No, just pedal faster.
¿Se pedalea todo el tiempo?	Do we have to pedal the whole time?
Monta en tu bicicleta y pedalea junto a él o ella.	Just grab your own bike and ride alongside.
Por favor, pedalea con cuidado.	Please ride with care.
Leer, escuchar música o ver la televisión mientras pedalea en una bicicleta fija, por ejemplo.	Read, listen to music, or watch TV while you ride a stationary bicycle, for example.