But the crow pecked repeatedly at the other dove. | Pero el cuervo picoteó repetidamente a la otra paloma. |
People will feel great pain when they are pecked by these birds. | Las personas cuando sean picadas por estos seres, sentirán un gran dolor. |
Looks like something pecked out his eyes. | Parece que alguien le sacó los ojos. |
He lifted it up and pecked my hand lightly. | Se acercó y tomó de mi mano. |
If you find the pecked chickens, then isolate them from healthy ones and lubricate the wounds with antiseptics. | Si encuentra los pollos picoteados, entonces aíslelos de los sanos y lubrique las heridas con antisépticos. |
Whenever they are pecked by the sharp beaks, their flesh and skin are torn and taken away. | Cada vez que son picoteados por esos filosos picos, la carne es arrancada y quitada. |
I screamed and screamed while the Tulios pecked me with their hard fingers, like huge birds attacking. | Grité y grité, mientras los Tulios me picoteaban con su dedos duros, como enormes aves al ataque. |
It also turned out to be the last for that airplane, after our parakeets pecked it to pieces one day. | También resultó ser dura para ese aeroplano, después de nuestros parakeets picoteados lo a los pedazos un día. |
If the rooster pecked all grains, without having left any,–the girl scattering grains will marry. | Si el gallo skleval todos los granos, sin haber dejado ni uno, – saldrá en matrimonio la muchacha que echaba los granos. |
If the rooster pecked only a few grains, that girl which serial number corresponds to amount of the eaten grains will marry. | Si el gallo skleval solo unos cuantos granos, sale en matrimonio aquella muchacha, que número ordinal corresponde a la cantidad de los granos comidos. |
Hernandez soon came across the corpse of a bare-chested young man, his eyes already pecked out by scavenger birds. | Hernández pronto descubrió el cadáver de un hombre joven, desnudo de la cintura para arriba, a quien las aves carroñeras ya le habían picoteado los ojos. |
The most famous resident is the vampire finch, which feeds partly on blood pecked from other birds, and is only found on this island. | El residente más famoso es el pinzón vampiro, que se alimenta en parte de la sangre picoteado de otras aves, y solo se encuentra en esta isla. |
Each morning when he awoke in his home in the Plaza de Riego, now called Plaza de la Merced, the doves pecked at the monument to General Torrijos. | Cada mañana cuando se despertaba en su casa de la plaza de Riego, hoy plaza de la Merced, las palomas picoteaban en el monumento al general Torrijos. |
The rooster pecked the other birds in the chicken coop. | El gallo picoteó las otras aves del gallinero. |
Mariana tenderly pecked her baby on the cheek. | Mariana le dio un besito a su bebé en las mejillas con ternura. |
My sister raised birds within herself and they pecked her insides to tatters. | Mi hermana crió dentro de sí misma aves que le rompieron las vísceras a picotazos. |
Do not stand in the way of penguin to avoid disturbing them or being pecked at. | No se debe interrumpir el paso de los pingüinos para evitar molestarlos y/o ser picoteado. |
One day he was coming home from school and saw a rooster that pecked around a lawn. | Cierto día, él estaba volviendo de la escuela y vio a un gallo que picoteaba en la hierba. |
Or he pecked at his friend's ear and when Gerardo moved his head, he'd go for the other ear. | O picoteaba la oreja del amigo y cuando Gerardo sacudía la cabeza, Cardenal se mudaba a la otra oreja. |
When whitebaits danio-rerio are pecked out from berries, the first few days they hang in water, attached to glass or plants. | Cuando los alevinos danio-rerio son picoteados de los huevecillos, primero un poco los días, se suspenden en el agua, sujetado al cristal o las plantas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!