peatland

Cooperation can enable us to plant crops in peatland areas.
La cooperación nos puede permitir plantar cultivos en áreas de turberas.
Reviews of national networks of peatland protected areas should be undertaken.
Se deberían emprender exámenes de las redes nacionales de áreas de turberas protegidas.
There have been various efforts to define peatland or mire action plans.
Se han hecho múltiples esfuerzos por definir planes de acción sobre turberas.
C4. Reviews of national networks of peatland protected areas should be undertaken.
C4. Se deberían emprender exámenes de las redes nacionales de áreas de turberas protegidas.
Of course, as the peatland dries out, it releases global warming gases.
Por supuesto, la turba libera gases de efecto invernadero a medida que se seca.
Table 7 summarises areas of peatland and mangrove in international basins.
El Cuadro 7 indica en forma resumida las superficies de turberas y manglares en la cuencas internacionales.
Initiatives such as REDD+ projects should be regarded as an opportunity for more peatland protection.
Las iniciativas como los proyectos REDD+ deben verse como una oportunidad para la protección de turberas.
Policies were issued, including a peatland moratorium policy, and a one-map policy.
Se emitieron políticas, incluida una política de moratoria de las turberas y una política de mapa único.
It would also have negative consequences for landowners to influence what they want to do with their peatland.
También tendría consecuencias negativas para los propietarios de influir en lo que quieren hacer con su turberas.
Consideration should also be given to the capacity of the peatland system to influence regional climate.
Debería prestarse atención también a la capacidad del sistema de turbera para influir en el clima regional.
It is the southern end of an area of peatland that stretches straight up from England into Scotland.
Es el extremo sur de una zona de turberas que se extiende desde Inglaterra a Escocia.
National and regional peatland management guidelines;
Directrices nacionales y regionales sobre manejo de las turberas;
The Indonesian government recently approved an agreement to reduce haze pollution from peatland fires.
El gobierno de Indonesia aprobó recientemente un acuerdo para reducir la contaminación atmosférica derivada de la quema de turberas.
Global peatland monitoring and awareness program;
Programa mundial de seguimiento y concienciación sobre las turberas;
Indonesia has enjoyed international recognition of its efforts in recent years to implement sustainable peatland management.
En los últimos años, Indonesia ha logrado reconocimiento internacional por sus esfuerzos para implementar un manejo sostenible de las turberas.
Indonesia's forest moratorium prohibits authorities from issuing new permits for development on peatland.
La moratoria indonesia sobre los bosques prohíbe a las autoridades la emisión de nuevos permisos para el desarrollo de turberas.
A peatland is an area of landscape with a naturally accumulated peat layer on its surface.
Una turbera es un tipo de terreno en cuya superficie se ha acumulado naturalmente una capa de turba.
Forest productivity is expected to decline and the frequency of peatland fires to increase.
Se prevé una disminución de la productividad de los bosques y el aumento de la frecuencia de incendios en turberas.
Adding to the importance of their initial protection from degradation, peatland restoration is a major undertaking.
Además de la importancia de su protección inicial contra la degradación, la restauración de las turberas es otra gran tarea pendiente.
Indonesia highlighted its achievements related to MRV and data collection, including those related to peatland emissions.
Indonesia destacó sus logros en materia de MRV y la recopilación de datos, incluyendo los relacionados a las emisiones de las turberas.
Palabra del día
el discurso