peace and quiet

paz y tranquilidad

Ideal for an afternoon of peace and quiet or a romantic stroll.	Ideal para una tarde de tranquilidad o un paseo romántico.
Unique in the world: A haven of peace and quiet.	Único en el mundo: Un oasis de paz y calma.
The location in the unspoiled nature guarantees peace and quiet.	La ubicación en la naturaleza virgen garantiza paz y tranquilidad.
On the way back home, peace and quiet is assured.	En el camino a casa, paz y tranquilidad está asegurada.
Here you can find peace and quiet in a unique habitat.	Aquí podrás encontrar paz y tranquilidad en un hábitat único.
That's not alright when you've paid for peace and quiet.	Eso no está bien cuando pagaste por paz y tranquilidad.
Use this option when you need absolute peace and quiet.	Utilice esta opción cuando necesite absoluta paz y tranquilidad.
To alleviate unpleasant symptoms, the patient needs peace and quiet.	Para aliviar los síntomas desagradables, el paciente necesita paz y tranquilidad.
You will have absolute peace and quiet during the night.	Usted tendrá absoluta paz y tranquilidad durante la noche.
End of the day, I like my peace and quiet.	Fin de la jornada, me gusta mi paz y tranquilidad.
On our sheltered site you can enjoy peace and quiet.	En nuestro sitio protegido podrá disfrutar de paz y tranquilidad.
Step back into a world of peace and quiet.	Paso atrás en un mundo de paz y tranquilidad.
Comfort, peace and quiet 2 hours from Paris, London or Brussels.	Comodidad, paz y tranquilidad 2 horas de París, Londres o Bruselas.
Complex with very few neighbors, absolute peace and quiet.	Complejo con muy pocos vecinos, absoluta tranquilidad y silencio.
The relax area is an oasis of peace and quiet.	La zona de relax es un oasis de paz y tranquilidad.
He wanted the peace and quiet to do his work.	Él quería la paz y la tranquilidad para hacer su trabajo.
It will give you time to rest in peace and quiet.	Eso te dará tiempo para descansar en paz y tranquilidad.
I just came here for a little peace and quiet.	Solo vine aquí por un poco de paz y tranquilidad .
That's right, love, give us a bit of peace and quiet.	Eso es, amor danos un poco de paz y tranquilidad.
We are here solely to have some peace and quiet.	Estamos aquí únicamente para tener un poco de paz y tranquilidad.