peño

Traductor
Ejemplos

With regards to the above-mentioned special prize, the recipient was Maria López Peño who entered into the competition a pumpkin weighing 17.6 kilograms, which pleasantly surprised the judges.	En lo referente al mencionado premio especial, la destinataria fue María López Peño, quien presentó a concurso una calabaza de 17.6 kilogramos, que sorprendió muy gratamente al jurado.
Contributed by Library of Congress Volga Flowing Out of Lake Peno.	Gentileza de Biblioteca del Congreso Volga emanando del lago Peno.
TRW contributes more than $100,000 a year to the McAllen-Reynosa borderplex, Peno estimated.	Peno estimó que TRW contribuye con más de $100,000 dólares al año al complejo fronterizo McAllen-Reynosa.
Peno is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.	RSA Security es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.
Peno is also finance manager of the Reynosa Association of Maquiladoras, a trade group of roughly 120 of the city's exporting plants.	Peno es también gerente de finanzas de la Asociación de Maquiladoras de Reynosa, un grupo comercial de cerca de 120 plantas exportadoras en la ciudad.
Reynosa maquiladoras are generous with their time and money on both sides of the border, said Ed Peno, executive director of auto supplier TRW Automotive's Mexico operations.	Las maquiladoras en Reynosa son generosas con su tiempo y dinero en ambos lados de la frontera, dijo Ed Peno, director ejecutivo del suplidor de autos TRW Automotive de México.
Contributed by Library of Congress Site of the Source of the Western Dvina near the Village of Kariakino Three Versts from Lake Peno in Tver Province, Ostashkov District.	Gentileza de Biblioteca del Congreso Lugar del nacimiento del Dvina occidental cerca de la aldea de Kariakino, a tres verstas del lago Peno en la provincia de Tver, distrito de Ostashkov.
The association has to pick and choose which organizations it gives to because the McAllen-Reynosa borderplex, on which the Reynosa trade group focuses its philanthropic efforts, has more needs than the association has resources, said TRW's Peno.	La asociación tiene que escoger a cuáles organizaciones les da porque el complejo fronterizo McAllen-Reynosa, en el cual el grupo comercial de Reynosa enfoca sus esfuerzos filantrópicos, tiene más necesidades que los recursos que poseen, dijo Peno de TRW.
The association does not donate to the Red Cross every year, but it did give a large sum - at least some of which went to the Red Cross - for the relief effort after Hurricane Emily, which flooded Reynosa last year, Peno said.	La asociación no da donativos a la Cruz Roja cada año pero si dio una fuerte suma - por lo menos parte de ella fue a la Cruz Roja - para los esfuerzos de ayuda después que el Huracán Emily inundó a Reynosa el año pasado, dijo Peno.