PDC

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Estos pasos son comúnmente abreviado como PDCA.	These steps are commonly abbreviated as PDCA.
Utilizando el método PDCA, esos equipos planean e implementan mejoras de procesos (ej.	Using the PDCA method, these teams plan and implement process improvements (e.g.
El método PDCA (Plan, Do, Check, Act) es sencillo y fácil de entender.	The PDCA (Plan, Do, Check, Act) method is simple and easy to understand.
Finalmente, la práctica del método PDCA de gestión es una cosa que engaña.	Finally, the practice of the PDCA management method can be deceiving.
Al igual que estas, se basa en el principio PDCA (Plan-Do-Check-Act, es decir, Planear-Hacer-Controlar-Actuar).	Just like them, it is based on the PDCA (Plan-Do-Check-Act) principle.
Mundialmente conocido y ampliamente aplicado, el método PDCA constituye la base del trabajo de FALCONI.	Internationally known and comprehensively used, the PDCA method constitutes the foundation of FALCONI's operations.
Para hacerlo, usamos el método PDCA, el camino para alcanzar metas de manera sustentable.	For this, we use the PDCA method, the way to achieve goals in a sustainable fashion.
Existen tres ejes de la gestión: establecimiento de metas; reestructuración organizacional y de procesos y método (PDCA).	There are three axes of management: goal setting; organizational, process, and method (PDCA) restructuring.
Los ciclos de mejora permanente de la calidad PDCA (Plan-Do-Check-Act) se pueden aplicar en ambos campos.	But a cycle of continuous improvement of the quality, as PDCA (Plan-Do-Check-Act) may apply in both fields.
Junto con PDCA, este ciclo cerrado de información ayudará a implementar soluciones y resolver problemas justo donde se iniciaron.	Together with PDCA, this closed information loop will help implement solutions and resolve problems where they started.
La aplicación de Ciclo PDCA es extremadamente simple, y debe llevarse a cabo de forma continua y en espiral.	The PDCA Cycle application is extremely simple, should be made in continuous and spiral form.
Cómo aplicar el enfoque de procesos basado en el riesgo mediante un ciclo de planificación, acción, comprobación y reacción (PDCA).	How to apply the risk-based process approach using a plan-do-check-act (PDCA) cycle.
Así como un círculo no tiene fin, el ciclo PDCA debe repetirse una y otra vez para la mejora continua.	Just as a circle has no end, the PDCA cycle should be repeated again and again for continuous improvement.
Cuando esto se hace es cuando se cierra el ciclo PDCA y, por lo tanto, es cuando realmente se mejora.	PDCA becomes a closed cycle when this occurs and this is when improvement really takes places.
El PDCA, cuando utilizado sobre un buen SDCA, tiene como función alterar la forma de trabajar (los estándares) para obtener mejores resultados.	The PDCA, when applied over a good SDCA, has the function to alter the way to work (standards) to achieve better results.
Este sistema refleja la interrelación de los procesos empresariales y permite la mejora continua, de acuerdo con el principio de gestión PDCA (Plan-Do-Check-Act).	This system reflects the interconnectedness of the company's processes and allows for ongoing improvement according to the PDCA (Plan-Do-Check-Act) management principle.
Utilizando el método PDCA, desarrollamos propuestas personalizadas para cada cliente, dirigidas a la consecución de metas que proporcionen la conquista de nuevos niveles de productividad.	Using the PDCA method, we develop custom proposals for each client, aimed at achieving goals as well as new levels of productivity.
Además, si el ciclo PDCA se repite a lo largo de la vida útil del producto o servicio, ayuda a mejorar la eficiencia interna de la empresa.	In addition, if the PDCA cycle is repeated throughout the lifetime of the product or service, it helps improve internal company efficiency.
El ciclo del PDCA también se conoce como el Ciclo de Deming, o como la rueda de Deming o como el espiral del mejoramiento continuo.	The PDCA cycle is also known as the Deming Cycle, or as the Deming Wheel or as the Continuous Improvement Spiral.
PDCA es un método eficaz para el seguimiento de aseguramiento de la calidad, ya que analiza las condiciones existentes y los métodos utilizados para ofrecer a los clientes productos o servicios.	PDCA is an effective method for monitoring Quality assurance because it analyzes existing conditions and methods used to provide the product or service customers.