patrullaje

A1: Puede ser utilizado para leasing, recorrido y patrullaje.
A1: It can be used for leasing,tour and patrol.
Este patrullaje está dirigido y planificado, con diferentes itinerarios diarios.
This patrol is planned and directed, with different routes daily.
Hay varias líneas de centinelas y círculos concéntricos de patrullaje.
There are several layers of sentries and concentric circles of patrolling.
Con efecto inmediato, estos cuatro oficiales serán transferidos a patrullaje.
Effective immediately, these four officers will transfer to patrol.
Encontrarán muchos enemigos en las rutas de patrullaje de Nioh.
You'll encounter many enemies on patrol routes in Nioh.
La UNOMIG ha reanudado el patrullaje normal del sector de Zugdidi.
UNOMIG has resumed normal patrolling patterns in the Zugdidi sector.
Hola, Evelyn, ¿qué piensas de tu primer patrullaje?
Hey, evelyn, what do you think of your first patrol?
Según la policía, la flagrante ocurrió durante un patrullaje de rutina.
According to police, the blatant occurred during routine patrol.
El adiestramiento incluía las habilidades de detección, obediencia y patrullaje.
The training involved detection, obedience and patrol skills.
América está supuesta a dividirse en cinco zonas de patrullaje militar.
America is to be divided into five military patrol zones.
Todos los demás están en patrullaje con los ojos abiertos.
Everyone else is on patrol with your eyes peeled.
El arresto se produjo durante un patrullaje militar en la región.
He was arrested during a military patrol of the region.
El patrullaje y el monitoreo de la concesión se realiza mensualmente.
Patrolling and monitoring of the concession occurs monthly.
Si, pero quiero regresar a un activo patrullaje.
Yes, but I want to get back to hands-on policing.
Emplear siempre un patrullaje continuo, creativo y enérgico.
To always use a constant, creative and energetic patrolling.
Los mapas de patrullaje dirigido optimizan los recursos en áreas específicas.
Directed patrol maps optimize resources in targeted areas.
Aumentar el patrullaje de guardaparques en la RNB en un 150%.
Increase ranger patrols in the BNR by 150%.
¿Quiere degrademos cuatro miembros de SWAT a patrullaje?
You want us to downgrade four current members of SWAT to patrol?
Haciendo el patrullaje de rutina diario de la policía en los controles.
Doing the daily routine police patrol in the controls.
Nuestro patrullaje es permanente, sin descanso, los 365 días del año.
Our patrols run constantly, without a break, 365 days a year.
Palabra del día
el espantapájaros