patronizing
If our appreciation was insincere, we may have felt patronizing. | Si nuestro agradecimiento fue poco sincero, pudimos habernos sentido condescendientes. |
There seemed to be a patronizing attitude of men towards women. | Parece haber una actitud paternalista de los hombres hacia las mujeres. |
The idea that such experience is of little value is patronizing. | La idea de que tal experiencia es de poco valor es condescendiente. |
I don't like the patronizing tone of your voice. | No me gusta el tonito condescendiente en su voz. |
Isn't that the same patronizing attitude his father has? | ¿No es ésa la misma actitud condescendiente que tiene su padre? |
Oh, very cute even when you're being patronizing. | Oh, muy bonito, incluso cuando estás siendo condescendiente. |
Kate also reveals a patronizing attitude about religious sisters. | Kate también revela una actitud condescendiente en relación a las hermanas religiosas. |
That's a patronizing expression from which we must free ourselves. | Es una expresión de superioridad de la cual nos debemos liberar. |
Try to ask without sounding patronizing or judgmental. | Trata de preguntarle sin sonar condescendiente o juicioso. |
We need to avoid sounding pushy, condescending or patronizing. | Necesitamos evitar sonar agresivos, condescendientes o paternalistas. |
Is this patronizing or meddling in someone else's business? | ¿Es esto condescendencia o entrometerse en los negocios de otra persona? |
I think that's the most patronizing thing I've ever heard. | Creo que es la cosa más indulgente que haya escuchado jamás. |
Hori corresponds to the patronizing priest Uriah in the Biblical narrative of Ahaz. | Hori corresponde al condescendiente sacerdote Urías de la narración bíblica de Acaz. |
Why does it have to be patronizing? | ¿Por qué esto tiene que ser condescendiente? |
Some are extremely bright I am not being patronizing. | Algunos son sumamente brillantes - no lo digo con aire condescendiente. |
It's a way of walking over you, patronizing. | Es una forma de pisotearte, es condescendiente. |
He truly is the most patronizing politician I've ever seen in my life. | Realmente es el político más condescendiente que he visto en mi vida. |
Have you been the object of criticism or patronizing remarks? | ¿Has recibido algún tipo de crítica o comentario arrogante? |
I won't be sarcastic if you won't be patronizing. | No seré sarcástica si tú no eres condescendiente. |
Is patronizing me part of your plan, too? | ¿Ser condescenciente también es parte de tu plan? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
