patronaje

Diccionario
Ejemplos

Su patronaje y disposición de atalajes lo hacen 100% unisex.	Their pattern and arrangement of harnesses make it 100% unisex.
Guantes con patronaje 3D forrados internamente y externamente en Ultraspan super elástico.	Gloves with pattern 3D covered internally and externally in elastic super Ultraspan.
Llevar adelante investigaciones técnicas a nivel de patronaje y fitting.	Carry out technical investigations of pattern making and fitting.
Su patronaje y disposición de atalajes lo hacen 100% unisex.	Its pattern and form make it 100% unisex.
Eslam Diseño, alta costura, patronaje industrial, especializaciones, seminarios.	Eslam Design, discharge seam, industrial patronaje, specializations, seminaries.
Y terciopelo en tops y pantalones de complejo patronaje.	And a velvet underground of tops and trousers in rich patterns.
Ahora recién comienzan otras líneas en el patronaje del arte.	Only recently do other lines begin to form in the pattern.
Botas con patronaje de mujer un poco más cortas que las Comp 5 estándares.	Boots tailored for women, a little shorter than the standard Comp 5.
El patronaje de la Warrior Tex es más pequeño.	The Spidi Warrior Tex Jacket runs small.
Diseño de patronaje en el que se han incorporado elementos decorativos de la cultura local.	Pattern design incorporating decorative elements from the local culture.
Estudio y diseño de la silueta, los colores, el patronaje y el estilismo (look+calzado+materiales).	Study and design of silhouettes, colours, patterns, and styles (looks + footwear + materials).
Encaja a la perfección gracias a horas de minucioso patronaje y una confección local muy cuidada.	It fits perfectly thanks to the long hours of dedication and carefulness.
El arnés, con patronaje de las hombreras axilar, es completamente independiente de la zona inflable (100% dorsal).	The harness, with sponsorship of the axillary pads, is completely independent of the inflatable zone (100% dorsal).
Silueta de corte en cintura con dos pliegues y un exquisito patronaje que dibuja una lazo en el cuello.	Cut silhouette in waist with two folds and an exquisite pattern that draws a bow on the neck.
Silueta de corte en cintura con dos pliegues y un exquisito patronaje que dibuja un lazo en el cuello.	Waist cut silhouette with two folds and an exquisite pattern that draws a bow on the neck.
El programa también proporciona nociones clave de patronaje y confección, esenciales para crear colecciones de alta calidad.	This programme also provides key notions in menswear patternmaking and tailoring skills essential to designing high-quality collections.
En la cooperativa de PANCHACHULI en Kumaon (India), aprendí a hilar a cambio de enseñar patronaje.	At the PANCHACHULI cooperative in Kumaon (India), I learnt how to spin in exchange for teaching pattern making.
El diseño y el cuidado patronaje de este vestido hace que se adapte perfectamente al cuerpo estilizando la figura.	The patterned design and care of this dress makes it perfectly fit to the body stylizing the figure.
Su trabajo se centró en el diseño y patronaje modular de colecciones de mujer, hombre, niño, bebe y hogar.	Her work was focused on the design and modular pattern of female, male, infant and home collections.
El diseño y el cuidado patronaje de este vestido hace que se adapte perfectamente al cuerpo estilizando la figura.	The design and the careful design of this dress makes it adapt perfectly to the body, stylizing the figure.