patrocinar

Fueron patrocinando un viaje de tres semanas a los Himalayas.	They were sponsoring a three week trip to the Himalayas.
Las Naciones Unidas han seguido patrocinando seminarios regionales sobre democratización.	The United Nations has continued to sponsor regional seminars on democratization.
Nadie diría queNikeestá desperdiciando millones de dólares patrocinando atletas.	No one would claim that Nikeis wasting millions of dollars sponsoring athletes.
Al igual que con todos los talleres anteriores, NGVAmerica estará patrocinando el evento.	As with all previous workshops, NGVAmerica is sponsoring the event.
En realidad, sectores del Estado llevan tiempo patrocinando estas actividades.	In reality sections of the state has long sponsored these activities.
LSVD ha estado patrocinando y haciendo cabildeo para familias LGBT por muchos años.	LSVD has been supporting and lobbying for LGBT families for many years.
Llevamos patrocinando al UAE Team Emirates desde 2017, nuestro primer patrocinio del ciclismo.	We've sponsored UAE Team Emirates since 2017, our first cycling sponsorship.
Averigüe qué exposiciones y otros eventos está patrocinando Flexco en su región.	Find out what trade shows and other events Flexco is sponsoring in your region.
El médico patrocinando debe hacer la solicitud inicial.	The Sponsoring Physician must make the initial request.
Cualquier otra encuesta de información protegida, sin importar quien la este patrocinando; 2.	Any other protected information survey, regardless of funding; 2.
Por alguna razón, está patrocinando un concurso de poner las manos en un barco.	For some reason, She's sponsoring a hands on a boat contest.
Cuando estás patrocinando una publicación no puedes ser demasiado agresivo con tu mensaje de venta.	When sponsoring a post, you can't be too pushy with your sales message.
Fotografía Fuentes está patrocinando a su concurso anual de fotografía.	Doe Photography is now sponsoring its annual Photography Contest.
Yo estaba patrocinando su nuevo salón.	I was backing his new salon.
Ya que el espacio no está listo todavía, New Relic en SoMa lo está patrocinando.	Since their space isn't ready yet, New Relic in SOMA is sponsoring it.
El restaurante Ca n'Eduardo continúa apoyando y patrocinando el deporte en diferentes modalidades.	The restaurant Ca n'Eduardo continues to support and sponsor sport in its many different forms.
Estas sanciones han sido decisivas para disuadir a varios Estados de continuar patrocinando el terrorismo.	Such sanctions have been crucial in dissuading several States from continued sponsorship of terrorism.
El programa del país seguirá apoyando la coordinación intersectorial y patrocinando las iniciativas de coordinación.	The country programme will continue to support intersectoral coordination and co-sponsor coordination initiatives.
El Comité de Educación está patrocinando una serie de seminarios en el 533 W Diversey Parwkay.	The Education Committee is sponsoring a series of seminars at 533 W Diversey Parkway.
Me están patrocinando como gimnasta.	They're sponsoring me as a gymnast.