- Ejemplos
¿No fue una vez patriotica considerada para hacer frente a nuestro gobierno cuando es malo? | Was it not once considered patriotic to stand up to our government when it's wrong? |
La prohibición de la intimidación religiosa, patriotica, nacionalista y de mas dirigida a la supreción de la expresión libre de la opinion. | Prohibition of religious, patriotic, nationalistic, and other forms of intimidation aiming to suppress free expression of opinion. |
Mientras una persona patriotica naturalmente reconoce los dones de su pueblo (como hizo San Pablo) no significa que esta diciendo que su país es superior a otros. | While a patriotic person naturally recognizes his own people's gifts (as did St. Paul) It does not mean saying that one's nation is superior to others. |
¿Estás familiarizado con la Ley Patriotica? | You familiar with the Patriot Act? |
Es la exposición más grande dedicada a una de las batallas clave de la Gran Guerra Patriotica. | It is the largest exhibition dedicated to one of the key battles of the Great Patriotic War. |
El Presidente Yalal Talabani, (líder de la Union Patriotica del Kurdistan, organizacion nacionalista moderada kurda) fue reelegido en su cargo. | The President, Yalal Talabani, (leader of the Patriotic Union of Kurdistan, the moderate Kurdish nationalist party) was re-elected in his role. |
URKUND no está sujeto a la Ley PATRIOTICA de EE.UU. ya que el sistema y sus componentes son propiedad exclusiva de una empresa sueca. | URKUND is not subject to the US PATRIOT Act as the system and its components are entirely owned by a Swedish company. |
Según una publicación de Diario Expreso, muestra la lista de partidos políticos que obtenido del 2 a 0% de votación como Fuerza Ecuador, Unión Ecuatoriana, Avanza, Sociedad Patriotica y Adelante Ecuatoriano Adelante. | According to a publication by Daily Expreso, it shows the list of political parties like Force Ecuador, Ecuadorian Union, Avanza, Sociedad Patriótica and Adelante Ecuatoriano Adelante obtained from 2% to 0% of votes. |
Cualquiera puede ondear una bandera y cantar una canción patriótica. | Anyone can wave a flag and sing a patriotic song. |
Algunos de estos espectáculos concluyen con una canción patriótica. | Some of these shows conclude with a patriotic song. |
Esto sucedió porque la Ley Patriótica es una ley unilateral. | This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. |
Añadir a Mi Prado Asociación Patriótica Española de Buenos Aires Plata. | Add to My Prado Spanish Patriotic Association of Buenos Aires Silver. |
Josué Giraldo también pertenecía al partido político Unión Patriótica. | Josúe Giraldo also belonged to the Patriotic Union political party. |
Flores en colores Patriótica son abundantes durante este verano fiesta. | Flowers in Patriotic colors are plentiful during this special summer holiday. |
La conversación es tragicómica e insensible, más que patriótica. | The conversation is tragicomic and insensitive, rather than patriotic. |
Este es Renato Reyes, el líder de la Nueva Alianza Patriótica. | This is Renato Reyes, the head of the New Patriotic Alliance. |
Entrada gratuita para los veteranos de la guerra patriótica. | Admission free for the veterans of the patriotic war. |
Hay muchas formas diferentes de hacer una película patriótica. | There are many different ways of making a patriotic film. |
Karimi pidió la celebración de la Unión Patriótica de Kurdistán (PUK). | Karimi called for holding the Patriotic Union of Kurdistan (PUK). |
Porque para Humboldt la fidelidad de la traducción es una virtud patriótica. | Because for Humboldt the faithfulness of translation is a patriotic virtue. |
