patrio

Todo un icono patrio, un símbolo de la liberación argelina.	A real national icon, symbol of the Algerian liberation.
México sabe de Mártires y de martirios en su suelo patrio.	Mexicans know about martyrs and martyrdom in their own homeland.
¿Se imaginan un Corte Inglés en algún hotel patrio?.	Can one imagen a Corte Inglés in a Spanish hotel?
Por protestas contra presidente, Guatemala suspende desfile patrio [Volver]	Por protestas contra presidente, Guatemala suspende desfile patrio. [Back]
Los medios de comunicación también se veían nerviosos: el honor patrio estaba en peligro.	The media were also nervous: patriotic honour was endangered.
No hay verbo más patrio que el de tapear: tomar tapas en bares y tabernas.	No more patriotic than tapear verb: Tapas in bars and pubs.
Con orgullo patrio el Memorial Cubano cada año recuerda al mundo nuestras victimas.	With patriotic pride the Cuban Memorial every year reminds the world of ours victims.
Solo aparenta que ya no puede defender su imperio global, su suelo patrio.	It only seems that it can no longer defend its global empire, its patriotic homeland.
Posteriormente fue adoptado oficialmente como símbolo patrio por la ley 61 de 1985.	Later it was officially adopted as a symbol of Colombia by law in 1961 and 1985.
Es considerado el símbolo nacional de la fauna de Honduras, y símbolo patrio de Costa Rica.	It is considered the national symbol of the fauna of Honduras, and patriotic symbol of Costa Rica.
Exploradores de la Armada ecuatoriana despliegan con orgullo el pabellón patrio durante una expedición a la Antártida.	Ecuadorean Navy explorers proudly display their nation's flag during an expedition to Antarctica.
El chileno avanza hacia su primer vivac del Dakar 2014 en terreno patrio.	The Chilean is now en route for his first bivouac of the Dakar 2014 on home soil.
Y él le explicó a gritos que los pistones estaban ya a punto de derretirse en plasma patrio.	And he loudly explained that the pistons were already about to melt into national plasma.
Los Mártires OMI en Cuajinicuilapa México sabe de Mártires y de martirios en su suelo patrio.	The OMI Martyrs in Cuajinicuilapa Mexicans know about martyrs and martyrdom in their own homeland.
Esta palabra, considerada intraducible, describe una mezcla de orgullo patrio, nostalgia por la distancia y melancolía.	This word, which is considered untranslatable, describes a mix of pride in your homeland, wanderlust and nostalgia.
Nos dedicamos a la confección de material didáctico para estudiantes como: maquetas, altar patrio, pizarras, franelografos, informativos.	We are dedicated to making teaching materials for students as models, altar homeland, boards, flannel boards, informative.
Entonces, la humanidad toda, debido a esta nueva y deslumbrante munificencia, será reunida en un único suelo patrio.	Then will all humankind, because of this fresh and dazzling bounty, be page 20gathered in a single homeland.
Así pues, en conjunto, los sami representan un tercio de los residentes del territorio patrio sami.	Thus, as a whole, the Sámi constitute one third of the residents within the Sámi Homeland.
Bajo de tres dormitorios, con baño completo, aseo, cocina independiente, patrio, cocina independiente con tendedero y salón.	Low of three bedrooms, with complete bathroom, aseo, independent kitchen, patrio, independent kitchen with clothesline and living room.
De acuerdo con Noticias RCN es una completa incógnita si el estratega argentino continuará al mando del conjunto patrio.	According to RCN News, it is a complete unknown if the Argentine strategist will continue to command the whole country.