patones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The gastronomy is another reason to make a getaway to Patones.	La gastronomía es otro de los motivos para escaparnos a Patones.
If you want to make a getaway that you will always remember, your destination is Patones.	Si queréis hacer una escapada que siempre recordaréis, vuestro destino es Patones.
Restaurante 10437 en PATONES, MADRID - Restaurants for group bookings. Restaurant reservation centre for agencies.	Restaurante 10437 en PATONES, MADRID - Restaurantes para grupos. Central de reservas de Restaurantes.
Just 60 kilometres from Madrid, Patones is located in the northeast of the Region of Madrid.	A tan solo 60 kilómetros de Madrid, Patones está situado en el nordeste de la Comunidad de Madrid.
Proof of this are the granite constructions of Buitrago del Lozoya, or the slate ones of Patones.	Buena prueba de ello son las construcciones de granito de Buitrago del Lozoya, o las de pizarra de Patones.
The route starts on the right bank of the M-134 road, after passing the town of Patones de Abajo, which gives way to the Ponton dam.	El camino se inicia en el margen derecho de la carretera M-134, una vez sobrepasada la población de Patones de Abajo, que da paso a la presa del Pontón.
Areas like La Pedriza, the Cañón de Uceda, Patones, the San Juan Reservoir or San Lorenzo de El Escorial offer climbing areas just in the middle of Nature.	Zonas como La Pedriza, Patones, el Cañón de Uceda, el Pantano de San Juan o San Lorenzo de El Escorial ofrecen zonas de escalada en plena Naturaleza.
The Region of Madrid has some anchor areas for the sportive climbing: San Martín de Valdeiglesias, Patones, El Vellón, Pelayos de la Presa or Cañón de Uceda.	Para la escalada deportiva, la Comunidad de Madrid dispone de varias zonas con anclajes: San Martín de Valdeiglesias, Patones, El Vellón, Pelayos de la Presa o el Cañón de Uceda.
The guide also contains all the information on small satellite schools that are relatively near the town of Patones: Alcores (better known as The Fleece), Peña Rubia, Patones Uceda and Canyon Village.	La guía incluye además toda la información sobre las pequeñas escuelas satélite que se encuentran relativamente cerca del pueblo de Patones: Alcores (más conocida como El Vellón), Peña Rubia, Patones pueblo y Cañón de Uceda.
Rock Climbing in Patones - Photo Gallery about sport climbing in Patones.	Escalada en Patones - Galería de fotos sobre escalada en Patones.
Back on the M-102, you arrive in Patones de Abajo, which along with Patones de Arriba forms the municipality of Patones.	Volvemos a la M-102 y llegamos a Patones de Abajo, que junto a Patones de Arriba forman el municipio de Patones.
It has two differentiated cores, Patones de Arriba and Patones de Abajo, being the latter recently created, settled in Vega del Jarama.	Tiene dos núcleos diferenciados, Patones de Arriba y Patones de Abajo, siendo este último de reciente creación, asentado en la Vega del Jarama.
Jose Manuel Velazquez-Gaztelu Patones, a small town located about 70 miles north of Madrid, is the epicenter of the most popular limestone area of the center and one of the busiest in Spain.	Patones, un pequeño pueblo ubicado a unos 70 kilómetros al norte de Madrid, es el epicentro de la zona calcárea más popular de la zona centro y una de las más frecuentadas de España.
Crossing this locality, we will access to Patones de Abajo by the M-102 and from here we went up to Patones de Arriba by a mountain road with good firm, although a bit narrow and with spectacular views.	Cruzando esta localidad, accedemos a Patones de Abajo por la M-102 y desde aquí subimos a Patones de Arriba por una carretera de montaña con buen firme, aunque algo estrecha y con vistas espectaculares.