patinar

to skate

Le hice una promesa el nunca patinara con nadie mas.	I made him promise he'll never skate with anyone else.
Destacó su bombardeo con una patada que causó que el gigante patinara sobre la arena, volteandolo en el aire varias veces.	He highlighted his barrage with a kick that caused the giant to skid across the arena, flipping in midair several times.
Me sentí mal cuando nos separamos, pero sabía que cuando patinara al otro lado del túnel, una cicatriz emocional se habría curado.	I felt bad when we got separated, but I knew that when he skated out the other side of that tunnel, an emotional scar would've been healed.
Me sentí mal cuando nos separamos, pero sabía que cuando patinara al otro lado del túnel, una cicatriz emocional se habría curado.	I felt bad when we got separated, but I knew that when he skated out the other side of that tunnel, an emotional scar would've been healed.
El bloqueo de las ruedas delanteras hizo que el auto patinara.	The locking of the front wheels made the car skid.
Le hice una promesa, nunca patinará con nadie más.	I made him promise, he'll never skate with anyone else.
El auto no se patinará.	We are not gonna hydroplane.
Deje un objeto de cobre demasiado brillante, durante algunos días en una pieza húmeda, (sala de baño, por ejemplo) naturalmente se patinará, tomando un tinte más oscuro.	Leave copper too much shining during a few days in a wet room, (bathroom, for example) it will take naturally a darker colour.
La pátina natural Deje un objeto de cobre demasiado brillante, durante algunos días en una pieza húmeda, (sala de baño, por ejemplo) naturalmente se patinará, tomando un tinte más oscuro.	Colouring ancient copper Leave copper too much shining during a few days in a wet room, (bathroom, for example) it will take naturally a darker colour.
Piense en lo que podría ocu- rrir con su carga si tuviera que frenar repentinamente o si patinara.	Think about what would happen to your load if you had to stop suddenly or swerve.
P-Rod se presentará en las tiendas de Cricket Wireless y en los parques de patinaje locales, y él mismo patinará con los niños de las comunidades locales en cada ciudad.	P-Rod will make appearances at Cricket Wireless stores and local skate parks, as well as personally skate with kids from the local communities in each city.